The Decemberists — Valerie Plame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valerie Plame" de The Decemberists.
Letra
Oh, Valerie Plame if that really is your name
I would just shout the same to the world
Dear Valerie Plame so they made a wreck of you
But give me the rest of you and I’ll give the world
But you were just some silly girl
Taking in the sights of your empire’s colony
So I took you into my confidence
Without a thought of consequence to my heart or to my mind
But Valerie Plame if that really is your name
I would just shout the same to the world
Oh, Valerie Plame if that really is your name
I would just shout the same from up high
Dear Valerie Plame I’ll look for that long exchange
Outside of the Bureau Change in Shanghai
But I was just some stupid boy on a bus
When your nom de guerre was Codename Caroline
And so my Vespa became your chariot
From the Green Zone Marriott to be etched upon my mind
But Valerie Plame if that really is your name
I would just shout the same to the world
And when they flashed your picture 'cross the screen
How my heart seemed to leap out of me And they attached a list of your identities
But the one you’ll always be Is Valerie Plame if that really is your name
I would just shout the same to the world
Dear Valerie Plame if that really is your name
I would just shout the same to the world
Hey, hey, Valerie Plame
Hey, hey, Valerie Plame
Hey, hey, Valerie Plame
Hey, hey, Valerie Plame
Hey, hey, Valerie Plame
Hey, hey, Valerie Plame
Tradução da letra
Valerie Plame se esse é mesmo o teu nome
Eu gritaria o mesmo ao mundo
Querida Valerie Plame por isso fizeram de ti um desastre
Mas dá-me o resto de TI e eu darei o mundo
Mas eras apenas uma rapariga tola.
Tendo em vista a Colónia do seu império
Por isso, confiei em ti.
Sem pensar em consequências para o meu coração ou para a minha mente
Mas Valerie Plame se esse é mesmo o teu nome
Eu gritaria o mesmo ao mundo
Valerie Plame se esse é mesmo o teu nome
Eu gritaria o mesmo lá de cima.
Querida Valerie Plame vou procurar por essa longa troca
Fora da Agência mudança em Xangai
Mas eu era apenas um rapaz estúpido num autocarro.
Quando o teu nome de nome de guerra era Caroline
E assim a minha Vespa tornou-se a Tua carruagem
Da Zona Verde Marriott para ser gravado na minha mente
Mas Valerie Plame se esse é mesmo o teu nome
Eu gritaria o mesmo ao mundo
E quando eles exibiram a sua imagem através do ecrã
Como o meu coração parecia Saltar para fora de mim e eles anexaram uma lista das vossas identidades
Mas o que serás sempre é Valerie Plame se esse for mesmo o teu nome
Eu gritaria o mesmo ao mundo
Querida Valerie Plame se esse é mesmo o teu nome
Eu gritaria o mesmo ao mundo
Valerie Plame
Valerie Plame
Valerie Plame
Valerie Plame
Valerie Plame
Valerie Plame