The December Drive — Pretty Little Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Little Girls" de The December Drive.

Letra

Popular, popular pretty little boys make
The pretty little girls
On the floor the pretty girls they say
(Oh God I)
Need a friend
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t feel like before
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t like it anymore
Boy suggests,
«Let's get out of here.
I know this place they say pretty girls disappear.
But you can’t say a word.
This isn’t like me.
We’ll be behind these closed doors.
I’ll show you how dirty girls can be.»
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t feel like before
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t like it anymore
(You can’t say a word)
You can’t say a word!
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t feel like before
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t like it anymore

Tradução da letra

Os meninos bonitos populares fazem
As meninas bonitas
No chão as raparigas bonitas dizem
(Oh Deus Eu)
Preciso de um amigo
Não sei.
Quando se tornou o que fez
Mas não parece antes.
Não sei.
Quando se tornou o que fez
Mas já não gosta.
O rapaz sugere ... ,
"Vamos sair daqui.
Conheço um sítio onde dizem que raparigas bonitas desaparecem.
Mas não podes dizer uma palavra.
Isto nem parece meu.
Estaremos atrás destas portas fechadas.
Vou mostrar - te como as raparigas sujas podem ser.»
Não sei.
Quando se tornou o que fez
Mas não parece antes.
Não sei.
Quando se tornou o que fez
Mas já não gosta.
(You can't say a word)
Não podes dizer uma palavra!
Não sei.
Quando se tornou o que fez
Mas não parece antes.
Não sei.
Quando se tornou o que fez
Mas já não gosta.