The Debutante Hour — Doo Wop Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doo Wop Girl" de The Debutante Hour.
Letra
I’m going to outer space on Saturday
On Saturday I’ll be in space
I’m not sure! (She's not sure.)
I’m not sure about when I will get back to earth
Ill be sure, I’ll be sure
I’ll be sure to make it back to be your doo wop girl
Doo wop girl, your doo wop girl
I’ll be sure to make it back to be your doo wop girl
To sing Doo wop…
My heart goes mambo jambo in the Congo
In the Congo mambo jambo
Came here to get away, get away
And all I can do is think about you every day
And I’m not sure how long I’ll stay
Heart goes mambo jambo in the Congo and it sounds this way
And you can get at me by telepathy
Telepathy is how you get at me
I’m also taking messages cosmically
And I’ll hit you back astrologically
Astrologically, cosmically
Telepathy is how you get at me…
Well I’m in town and you’re around (She's around and you’re in town.)
I’m ready to go, but you’ve changed the show
You don’t need me as your doo-wop lady anymore
Anymore, anymore
You don’t need as your doo-wop lady, any more
To sing Doo Wop…
Tradução da letra
Vou para o espaço no sábado.
No sábado estarei no espaço
Não tenho a certeza! Ela não tem a certeza.)
Não sei quando voltarei à terra.
Eu tenho a certeza, eu tenho a certeza
Vou certificar-me de voltar a ser a tua miúda doo wop.
Doo wop girl, your doo wop girl
Vou certificar-me de voltar a ser a tua miúda doo wop.
Para cantar Doo wop…
O meu coração faz Mambo jambo no Congo
No Congo Mambo jambo
Vim aqui para fugir, fugir
E tudo o que posso fazer é pensar em ti todos os dias.
E não sei quanto tempo vou ficar
O coração faz Mambo jambo no Congo e soa assim
E podes atingir-me por telepatia
Telepatia é como me atiras
Também recebo mensagens cosmicamente.
E eu respondo-te astrologicamente
Astrologicamente, cosmicamente
Telepatia é como me atiras…
Bem, eu estou na cidade e você está por perto (ela está por perto e você está na cidade.)
Estou pronto para ir, mas mudaste o programa.
Já não precisas de mim como tua mulher doo-wop.
Mais, mais
Já não precisas de ser a tua mulher doo-wop.
Para cantar Doo Wop…