The Debutante Hour — 4th Dimension letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4th Dimension" de The Debutante Hour.
Letra
You can run until you’re out of breath
You can jump until your face turns red
My head hurts trying to know which way to go
It’s a simple movement in
A direction I’ve never been
That’s where I want to go
I want to see insides
Show them to me
I want to see insides of everything
I‘m not the king of pointland
So why try for that kind of bliss
I’m configured to miss
The point which is all is connectedness
But I’m not a king, or even a point, so the point is moot
My desire to aspire is acute
What if the movement is no movement at all
What if the trick is to be still until there’s nowhere to go
Then we could see insides
Show them to me
We could see insides of everything
I want to see…
I want to see insides of everything
Tradução da letra
Podes correr até ficares sem fôlego.
Podes saltar até a tua cara ficar vermelha
Dói-me a cabeça a tentar saber para onde ir.
É um movimento simples em
Uma direcção que nunca fui
É para lá que quero ir.
Quero ver o interior.
Mostra-mos.
Quero ver o interior de tudo
Não sou o rei de pointland.
Então, porquê tentar esse tipo de felicidade
Estou configurado para perder
O ponto que é tudo é a conexão
Mas eu não sou um rei, ou mesmo um ponto, então o ponto é discutível
O meu desejo de aspirar é agudo
E se o movimento não for nenhum movimento?
E se o truque for ficar parado até não haver para onde ir?
Então podíamos ver as entranhas.
Mostra-mos.
Podíamos ver entranhas de tudo
Eu quero ver…
Quero ver o interior de tudo