The Dears — There Goes My Outfit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There Goes My Outfit" de The Dears.

Letra

All right, all right already you got me
Broke inside and took it all away
Had a speech prepared and everything
Tapped phone calls from God
And now I’ve found a new connection
Being bored is really such a chore
Some of us out here don’t know shit
Some of us don’t even want to know
Clearly this is my life
There goes, there goes, there goes my outfit
And I was only trying to help
I was only trying to help
Just admit, I’ve got you by the lapels
They trashed me over over and again
You stood there and you said nothing
That’s what shattered my heart to bits
Clearly this isn’t my life
I’m in the dirt and in the gutter
I’ve got mud and blood all over my face
Clearly this isn’t my life
There goes, there goes, there goes, there goes my outfit
And I was only trying to help
Clearly this isn’t my life
Clearly this can’t be my life

Tradução da letra

Está bem, já me apanhaste.
Entrou e levou tudo
Tinha um discurso preparado e tudo.
Chamadas telefónicas sob escuta de Deus
E agora encontrei uma nova ligação.
Estar entediado é realmente uma tarefa
Alguns de nós aqui não sabem nada.
Alguns de nós nem querem saber
Claramente esta é a minha vida.
Lá vai, lá vai, lá vai a minha roupa
E eu só estava a tentar ajudar.
Só estava a tentar ajudar.
Admite, tenho-te nas lapelas.
Eles destruíram - me uma e outra vez.
Ficaste ali parado e não disseste nada.
Foi isso que despedaçou o meu coração.
Claramente esta não é a minha vida.
Estou na lama e na sarjeta
Tenho lama e sangue na cara
Claramente esta não é a minha vida.
Lá vai, lá vai, lá vai, lá vai a minha roupa
E eu só estava a tentar ajudar.
Claramente esta não é a minha vida.
Claramente, esta não pode ser a minha vida.