The Dear Hunter — We've Got A Score To Settle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We've Got A Score To Settle" de The Dear Hunter.
Letra
Calm down, you won’t gain any ground if you’re shaking from head to toe
And if you’d wake up you’d be weary to lie 'cause discerning eyes will know
Your words carry the weight of the world
And they’re waiting for that shoe to drop
So you sit down, you give in, and they get up, and they yelled
Someone’s got blood on their hands
With a stone cold glare and a crooked grin
You know exactly what we’re saying when we say
Someone’s got blood on their hands
«Forget about truth and consequence
We’ve got a way to deal with this.»
And if you’re good maybe they’ll be light on you
Long as you dance just like they want you to Just shelter that look in your eyes
And think about staying alive
Sit down, give in, when they get up, and they yell
Someone’s got blood on their hands
With a stone cold glare and a crooked grin
You know exactly what we’re saying when we say
Someone’s got blood on their hands
«Forget about truth and consequence
We’ve got a way to deal with this.»
Someone’s got blood on their hands
With a stone cold glare and a crooked grin
You know exactly what we’re saying when we say
Someone’s got blood on their hands
«Forget about truth and consequence
We’ve got a way to deal with this.»
Tradução da letra
Acalma-te, não ganharás terreno se estiveres a tremer da cabeça aos pés.
E se acordasses estarias cansado de mentir porque os olhos discernentes saberiam
As tuas palavras carregam o peso do mundo
E estão à espera que o sapato caia
Sentamo-nos, cedemos, eles levantam-se e gritam:
Alguém tem sangue nas mãos.
Com um olhar frio e um sorriso torto
Sabes exactamente o que estamos a dizer quando dizemos
Alguém tem sangue nas mãos.
"Esquece a verdade e as consequências
Temos uma maneira de lidar com isto.»
E se fores boa, talvez eles sejam leves contigo.
Desde que dances tal como eles querem que abriga esse olhar nos teus olhos
E pensa em manter-te vivo.
Sentem-se, cedam, quando se levantam e gritam
Alguém tem sangue nas mãos.
Com um olhar frio e um sorriso torto
Sabes exactamente o que estamos a dizer quando dizemos
Alguém tem sangue nas mãos.
"Esquece a verdade e as consequências
Temos uma maneira de lidar com isto.»
Alguém tem sangue nas mãos.
Com um olhar frio e um sorriso torto
Sabes exactamente o que estamos a dizer quando dizemos
Alguém tem sangue nas mãos.
"Esquece a verdade e as consequências
Temos uma maneira de lidar com isto.»