The Dean's List — The Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dream" de The Dean's List.

Letra

I’ll be up when the forest dims
And the night turn red
And the red turns white again
I’ll be up in the morning
Late at night we gettin'
When the keys come in, when the keys come in
(When the world go up, up, up)
My momma, she just so worried
All of my friends they just say hurry
Hurry up and make it so we can live
Cause' they just wanna' see if I’ll ever get rich
And maybe when I do I’ll buy the bar
Everything is true fame isn’t far
Even if it is I won’t admit it Maybe if I did I’d be acquitted
I don’t wanna' know what lies ahead
She just wanna' know what size the bed?
Never found love but just when I did
I realized maybe I should of quit
My momma she just the bestest
Dropped up out of school so how could you test it?
You just wanted proof so I did the work
Cheated on girls, yea I did the worst
You never been a leader, well you should try
Real or fake it’s yours to decide
But everything gold and vivid and true yo Yea she ain’t star cause she colder than pluto
They say money can’t be happiness, no Will I be happy when I’m rich not poor?
And I don’t never have to beg anymore, more, more

Tradução da letra

Estarei lá em cima quando a floresta esmorecer
E a noite fica vermelha
E o vermelho torna-se branco novamente
Estarei acordada de manhã.
Tarde da noite
Quando as chaves entram, quando as chaves entram
(When the world go up, up, up)
A minha mãe estava tão preocupada.
Todos os meus amigos só dizem "despacha-te"
Despacha-te e fá - lo para que possamos viver
Porque eles só querem ver se alguma vez vou ficar rico
E talvez, quando o fizer, compre o bar.
Tudo é verdade a fama não é longe
Mesmo que seja, não o admito, talvez se o fizesse, seria absolvido.
Não quero saber o que nos espera
Ela só quer saber o tamanho da cama?
Nunca encontrei amor, mas quando encontrei
Percebi que talvez devesse desistir.
A minha mãe é a melhor
Desististe da escola, por isso, Como pudeste testá-la?
Só querias provas, por isso fiz o trabalho.
Traí raparigas, sim, fiz o pior.
Nunca foste um líder, devias tentar.
A sério ou a falso, cabe-te a ti decidir.
Mas tudo o que é ouro e vívido e verdadeiro yea ela não é estrela porque ela é mais fria do que Plutão
Dizem que o dinheiro não pode ser felicidade, não serei feliz quando for rico e não pobre?
E já não tenho de implorar mais, mais, mais