The Dead Milkmen — I'm Flying Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Flying Away" de The Dead Milkmen.

Letra

I’m getting on a plane
Early in the morning
I’m getting on a plane
Let this be a warning
Meet me at the airport
Flight 11−41 'cause
I’m flying away
To the one I love
I’ll be at your place
Just in time for dinner
I can’t wait to see your face
It’s been a lonely winter
Absence makes the heart grow fond
But I can’t take it any longer 'cause
I’m flying away
To the one I love
My alarm is set for 5 o’clock
I can’t wait to hear it ring
My bags are packed, completely full
I have lots of stuff to bring
Arms to hold you
Lips to kiss you
A heart to love you
Oh I miss you
I’m flying away
To the one I love (x4)
To the one I love

Tradução da letra

Vou apanhar um avião.
De manhã cedo
Vou apanhar um avião.
Que isto seja um aviso
Vai ter comigo ao aeroporto.
Voo 11-41 porque
Estou a voar para longe
Para aquele que amo
Estarei em tua casa.
Mesmo a tempo do jantar.
Mal posso esperar para ver a tua cara.
Tem sido um inverno solitário
A ausência faz com que o coração se afeiçoe
Mas não aguento mais porque ...
Estou a voar para longe
Para aquele que amo
O meu alarme está marcado para as 5 horas.
Mal posso esperar para ouvir tocar
As minhas malas estão prontas, completamente cheias.
Tenho muitas coisas para trazer.
Braços para te abraçar
Lábios para te beijar
Um coração para te amar
Tenho saudades tuas.
Estou a voar para longe
Para quem eu amo (x4)
Para aquele que amo