The Daydreamers — Antarctica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antarctica" de The Daydreamers.
Letra
Today I wrote a song for the choir
This wont take too long but tell me if you’re getting tired
Its a long way to the top
So babe lets rest our weary threads tonight
And I can see these mountains getting higher
Turned you into ice but only set my world on fire
So feed that to the spark
And I’ll love you when you learn the truth
When you learn the truth
Oh Antarctica
You were never so cold
I’ll have you know
That if cross my fingers
I hope your warmth might linger for a little while
Maybe if the sun drew me a map
You would be easier to find and i could follow all the lines
Or will your sweet fingers carve the trails
To my demise
Oh Antarctica
You were never so cold
I’ll have you know
That if cross my fingers
I hope your warmth might linger for a little while
Oh Antarctica
Will it ever get old
I hope it wont
but if I cross my fingers
I hope you’ll let me linger for a little while
For a little while
Stop if you’re listening
Cause I ain’t got my hands tied tight
Drop if your with me
Cause I’m not gonna wait all night
We’ve been rolling in dust but you managed to stay so bright
Bright white
Don’t ask me why
But in the moment you felt so right
Tradução da letra
Hoje escrevi uma canção para o coro.
Isto não vai demorar muito, mas diz-me se estás a ficar cansado.
É um longo caminho para o topo
Por isso, querida, vamos descansar os nossos fios cansados esta noite.
E consigo ver estas montanhas a subir
Transformou-te em gelo, mas só incendiou o meu mundo.
Por isso, dá isso à faísca.
E amar-te-ei quando souberes a verdade
Quando souberes a verdade
Oh Antárctica
Nunca tiveste tanto frio.
Quero que saibas
Que se cruzar os dedos
Espero que o teu calor se mantenha por uns tempos.
Talvez se o sol me desenhasse um mapa
Você seria mais fácil de encontrar e eu poderia seguir todas as linhas
Ou os teus dedos doces vão esculpir os trilhos
À minha morte
Oh Antárctica
Nunca tiveste tanto frio.
Quero que saibas
Que se cruzar os dedos
Espero que o teu calor se mantenha por uns tempos.
Oh Antárctica
Será que vai ficar velho
Espero que não.
mas se cruzar os dedos
Espero que me deixes ficar um pouco.
Por um tempo
Pára se estás a ouvir.
Porque não tenho as mãos atadas
Larga-me se estiveres comigo.
Porque não vou esperar a noite toda.
Temos andado a rolar em pó, mas conseguiste ficar tão brilhante.
Branco brilhante
Não me perguntes porquê.
Mas no momento você se sentiu tão certo