The Dawn — Iisang Bangka Tayo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iisang Bangka Tayo" de The Dawn.
Letra
Kay dilim at kay ginaw sa kalawakan ng dagat
Ubod lakas kong humiyaw ang galit na hanging habagat
Ngunit buo ang puso mo ang daluyong ay susugurin
Magkasama tayong tatahimik ay hahanapin
Saan ang tungo mo mahal kong kaibigan
Saan sadsadyain hanap mong katahimikan
Basta’t tayo’y magkasama laging sasabayan
Pinagsamaha’y nasa puso kaibigan kabarkada
Iangat natin ang layag sa umaawit na hangin
Kapitbisig tayong ang gabi ay hahawiin
Dahon ng damo tangay ng hangin
At di mo matanaw kung saan ka dadalhin
Ngunit kasama mo ako nakabigkis sa puso mo Daluyong ng dagat ang tatawirin natin
(Repeat verse 2)
Ating liliparin may harang may sibat
Ating tatawirin daluyong ng dagat
Pagkat kasama mo ako iisang bangka tayo
Anuman ang mithiin ay makakamtan natin
(Repeat Chorus 2)
Tradução da letra
Na escuridão e na escuridão do mar
Que grande força gritei O vento furioso que foi mordido
Mas todo o teu coração será lavado
Vamos procurar a paz juntos.
Onde está o meu querido amigo?
Onde sadsadyain sente a tua falta silêncio
Seremos sempre guiados juntos
Onde é o melhor lugar para comprar uma casa nova?
Vamos levantar a vela com o vento cantante
Guardamos a noite
Folhas de erva tangay do vento
E não consegues ver para onde vais levar
Mas contigo eu cobri no teu coração O Mar contigo o que chamaríamos
(Repetir verso 2))
Vamos mover - nos com uma lança
Chamaremos o mar de surf
Quando estou contigo sou um único barco
Qualquer que seja o objectivo que possamos alcançar
(Repeat Chorus 2))