The Dartz — Пивной перекрёсток letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пивной перекрёсток" de The Dartz.
Letra
Пивной перекрёсток открыт всем ветрам,
И я выхожу на него по утрам,
Припев напевая — «тарам-пам-парам»,
(Из песни не выкинешь слова).
И, если смогу, я спою вам о том,
Как грустно считать медяки под дождём —
Нелепую песню спою, а потом,
Быть может, вернусь сюда снова.
Пивной перекрёсток — на стыке дорог.
Здесь каждый — учитель, и каждый — пророк.
Здесь каждый четвёртый играет фолк-рок
Под стук открываемых жбанов.
С прокуренной арфой старик Апполон,
Волынщик Исаев и Молли Малоун… -
Короче, у нас здесь собрался салон
Разбитых сердец и стаканов.
Пивной перекрёсток — для долгих бесед,
Для тех, кто не хочет ходить в Интернет,
Кто хочет по жизни найти свой ответ,
Но чаще находит вопросы.
Здесь ходят ребята, такие, что ой,
Не трогай, не надо, и рядом не стой,
Но, если ребята берут по второй,
То даже ребятам непросто.
Пивной перекрёсток… «О где же ты, брат?" —
Кричит в небеса безутешный Сократ.
Несутся машины вперёд и назад.
«Вернись, а за мною не станет!»
А я уже пьяный, и мне всё равно,
Какое сегодня покажут кино,
И кто заберётся на самое дно,
И что он оттуда достанет.
Tradução da letra
Cerveja cruzamento aberto a todos os ventos,
E eu saio para ele de manhã,
Refrão cantando — "taram-mem-defs»,
(A canção não podem apagar as palavras).
E, se eu pudesse, eu cantar você sobre,
Como é triste ser considerado медяки sob a chuva —
Grotesca canção cantar, e então,
Talvez, voltar aqui novamente.
Esplanada-encruzilhadas — na encruzilhada de estradas.
Aqui, cada professor e de cada um — um profeta.
Aqui, cada quarto desempenha um folk-rock
Sob a batida abertas жбанов.
Com прокуренной harpa velho Apollo,
Gaiteiro, Saúde e Molly Малоун… -
Em suma, temos aqui cheguei salão
Quebrado o coração e os copos.
Cerveja cruzamento ou entroncamento — para longas conversas,
Para quem não quer andar à Internet,
Quem quer a vida encontrar a sua resposta,
Mas a maioria encontra perguntas.
Aqui vão os caras, de tal forma que o oh,
Não toque, não, não pare,
Mas, se os caras cobram por segundo,
Então, mesmo que os caras não é fácil.
Cerveja cruzamento... "De onde você é, irmão?" —
Grita para o céu desconsolado Sócrates.
Eles passam a máquina para frente e para trás.
"Volta aqui, e para mim não será.»
E eu já bêbado, e eu não me importo,
Que hoje mostram cinema,
E quem fica o fundo,
E que ele de lá chegar.