The Damned — One Way Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way Love" de The Damned.
Letra
she don’t care about your miseries
there ain’t nothing you can do shes just preying on your injuries
just makes you look a fool
i guess you better fall for another girl
before you fall from above
i guess you better find yourself another girl
cos all you got is a one way
a one way, a one way, a one way, one way love
a one way, a one way, a one way, one way love
one way, a one way, one way, one way love
one way, one way, one way, one way love
she ain’t the cutie that you used to know
sh’e the fastest girl in town
she ain’t worried whos been shooting her
but thats sure to come around
(repeat verse 1)
hey you take a trip from me you gotta take a one way love
Tradução da letra
ela não quer saber das tuas misérias.
não há nada que possas fazer, ela só está a aproveitar-se dos teus ferimentos.
faz-te parecer um idiota.
acho que é melhor apaixonares-te por outra rapariga.
antes de cair de cima
acho que é melhor arranjares outra rapariga.
porque tudo o que tens é uma maneira
um caminho, um caminho, um caminho, um caminho amor
um caminho, um caminho, um caminho, um caminho amor
one way, a one way, one way, one way love
one way, one way, one way, one way love
ela não é a gracinha que tu conhecias.
é a rapariga mais rápida da cidade.
ela não está preocupada com quem a anda a matar.
mas isso vai mudar de ideias.
(repetir verso 1))
tu fazes uma viagem de mim tens de fazer uma viagem só de um lado amor