The Cyrkle — We Said Goodbye (And Went Our Separate Ways Or So We Thought) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Said Goodbye (And Went Our Separate Ways Or So We Thought)" de The Cyrkle.
Letra
We said goodbye and went our seperate ways
And then we thought
That we won’t see each other for a new life we had sought
Reaching for the moon
Where were we going
We were playing games
Now we were showing
Each other just how good we really were
We said goodbye and went our separate ways
And then we thought
That we won’t see each other for a new life we had sought
Wouldn’t even phone
Or try to reach you
Yes there was a lesson
I had to teach you
To show you couldn’t be that way to me
But the same thing isn’t there
When I kiss another girl
If that only all was clear
And I wish that you were there
To say to me
Today we’ll be together
We said goodbye and went our separate ways
Or so we thought
Or so we thought
Ok and now here’s the Cyrkle
For the United Community Fund
One two, one two three
One gift works many wonders
Many wonders, all the time
So yeah take a stand
You can lend a helping hand
One gift works many wonders
Make your fair-share pledge
And sign that pledge today
Give the United way, ha ha ha
Tradução da letra
Despedimo-nos e seguimos caminhos separados
E depois pensámos:
Que não nos veremos por uma nova vida que procurámos
Alcançando a lua
Para onde íamos?
Estávamos a brincar.
Agora estávamos a mostrar
Um ao outro como éramos bons
Despedimo-nos e seguimos caminhos separados.
E depois pensámos:
Que não nos veremos por uma nova vida que procurámos
Nem sequer telefonava.
Ou tentar contactar-te
Sim, houve uma lição.
Tive de te ensinar.
Para mostrar que não podias ser assim comigo
Mas a mesma coisa não está lá
Quando beijo outra rapariga
Se tudo isso fosse claro
E gostava que estivesses lá.
Para me dizer
Hoje estaremos juntos
Despedimo-nos e seguimos caminhos separados.
Ou foi o que pensámos.
Ou foi o que pensámos.
E agora aqui está o Cyrkle.
Pelo Fundo Comunitário Unido
Um, dois, um, dois, três.
Um presente faz muitas maravilhas
Muitas maravilhas, o tempo todo
Por isso, sim, toma uma posição.
Você pode ajudar
Um presente faz muitas maravilhas
Faz o teu juramento justo
E assina essa promessa hoje.
Give the United way, ha ha