The Cyrkle — Our Love Affair's In Question letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Love Affair's In Question" de The Cyrkle.
Letra
Our love affair’s in question
A result of my reception of some news
I heard you went out with another
Now, you can present some of your views
You are innocent 'til proven guilty
Tell the truth to me and we’ll see how I feel
I will be the judge, I’ll be the jury
If you lie, you just can’t fool me
Make it real
By now, I am in danger dear
Of leaving you a stranger here
It’s true
These nasty rumours are a problem
If they’re false, we’ve gotta stop them, too
I can’t stop my jealous heart from thinking
That the love we had is sinking low
If you lie my heart might just stop beating
Hate the thought that you’ve been cheating so
Whoa, whoa
Our love affair’s in question
Yes, our love affair’s in question, baby
Our love affair’s in question
Yes, our love affair’s in question, baby
Our love affair’s in question
Yes, our love affair’s in question, baby
Tradução da letra
O nosso caso amoroso está em questão.
Resultado da minha recepção de algumas notícias
Ouvi dizer que saíste com outro.
Agora, você pode apresentar alguns de seus pontos de vista
És inocente até prova em contrário.
Diz-me a verdade e veremos como me sinto.
Eu serei o juiz, eu serei o júri
Se mentires, não me enganas.
Torna-o real
Por esta altura, estou em perigo, querida.
De te deixar um estranho aqui
É verdade.
Estes rumores desagradáveis são um problema.
Se forem falsos, também temos de os impedir.
Não consigo parar o meu coração ciumento de pensar
Que o amor que tivemos está a afundar-se
Se mentires o meu coração pode parar de bater
Odeio a ideia de que andas a fazer batota.
Whoa, whoa
O nosso caso amoroso está em questão.
Sim, o nosso caso amoroso está em questão, querida.
O nosso caso amoroso está em questão.
Sim, o nosso caso amoroso está em questão, querida.
O nosso caso amoroso está em questão.
Sim, o nosso caso amoroso está em questão, querida.