The Cure — Out Of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Mind" de The Cure.
Letra
I’ve been up for days
And I feel like a menagerie
I’m scratching 'til I bleed
And I keep on seeing
Imaginary lemurs
In the street
In the middle of the day
But as long as I can breathe
Then I know I’ll be OK
I’ll be alright
I’m out of mind
I’m out of sight
I’m out of sight
I’ve been up for days
And I feel like a laboratory rat
Inside a maze
And I reel in the monotony of Screaming
At the moon
In the middle of the day
But as long as I can see it Then I know I’ll be ok
I’ll be fine
I’m out of sight
I’m completely out of mind
Completely out of mind
OK Alright
Come and watch me shake tonight
Mouth wide
Soft and bright
Bite my hand and scream
OK Alright
Come and watch me break tonight
Push deep
Out of sight
Bite my hand and hold on tight…
Tradução da letra
Estou acordado há dias.
E sinto-me como um zoológico
Estou a coçar-me até sangrar
E continuo a ver
Lémures imaginários
Na rua
A meio do dia
Mas enquanto eu puder respirar
Então eu sei que vou ficar bem.
Eu fico bem.
Estou louco.
Estou fora de vista.
Estou fora de vista.
Estou acordado há dias.
E sinto-me como um rato de laboratório.
Dentro de um labirinto
E eu enrolo a monotonia dos gritos
Na lua
A meio do dia
Mas desde que o consiga ver, então sei que vou ficar bem.
Eu fico bem.
Estou fora de vista.
Estou completamente louco.
Completamente fora de si.
Está bem.
Vem ver-me tremer esta noite
Boca larga
Suave e brilhante
Morde a minha mão e grita
Está bem.
Vem ver-me partir esta noite
Empurra fundo
Fora de vista
Morde a minha mão e segura-te bem…