The Cure — I Just Need Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Need Myself" de The Cure.
Letra
I know that I don’t love you but I tell you that I do But I only buy you flowers if I want anything from you
You say that if you’ll leave me it will put me on a shelf
But I don’t need you girl
I just need myself.
I just need myself
You trust in all my lies
you believe me when I say
that I’ll be with you forever
so you let me have my way
I say «you can be my baby»
and I’ll lavish you with wealth
but I’ll make it that I leave you
'cause I just need myself.
I know that I don’t love you but I tell you that I do But I only buy you flowers if I want anything from you
You think that if you’ll leave me it will put me on a shelf
But I don’t need you girl
I just need myself.
I just need myself (3x)
I just need.
Tradução da letra
Sei que não te amo, Mas digo - te que amo, mas só te compro flores se quiser alguma coisa de TI.
Dizes que se me deixares, isso vai pôr-me numa prateleira.
Mas não preciso de TI, miúda.
Só preciso de mim.
Só preciso de mim
Confias em todas as minhas mentiras
acreditas em mim quando digo
que estarei contigo para sempre
então deixa - me fazer o meu caminho
Eu digo: "podes ser o meu bebé"»
e eu vou encher-te de riqueza
mas farei com que te deixe
porque só preciso de mim.
Sei que não te amo, Mas digo - te que amo, mas só te compro flores se quiser alguma coisa de TI.
Achas que, se me deixares, me porá numa prateleira?
Mas não preciso de TI, miúda.
Só preciso de mim.
Eu só preciso de mim mesmo (3x)
Só preciso.