The Cult — the saint letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the saint" de The Cult.
Letra
Hail the guitar, all tuned down
In a power circle, obey the crowd
All ride a wave, crash right in Lovers and fighters, adrenaline
The singer spits, our hearts all rise
Energy is visible, we all crush tight
All washed away, tsunami wave
Fragile human, all the same
And now, I face the sound
When all around is burning
I’m like Hermes, drifting down
I am the saint, your path into the light
I am the knife that cuts right through your life
I have found the path immortalized
I am the saint, the path into the light
Caught in a trap, the systems are down
Communication’s broken, I feel underground
Weight of the storm, in sound, we all drown
You’ll never understand what drives us all on And now, I face the sound
And all around is burning
I’m like Hermes, drifting down, down, down, down
I am the saint, your path, the way, the light
I am the knife that cuts right through your life
I have found the path immortalized
I am the saint, your path, the way, the light
I am the saint, your path into the light
I am the knife that cuts right through your life
I have found the path immortalized
I am the saint, your path, the way, the light
I am the saint…
Tradução da letra
Viva a guitarra, todos afinados
Num círculo de poder, obedece à multidão.
Todos andam de onda, caem em amantes e lutadores, adrenalina
O cantor cospe, os nossos corações levantam-se
A energia é visível, todos esmagamos com força
Todos lavados, onda tsunami
Frágil humano, mesmo assim
E agora, encaro o som
When all around is burning
Sou como o Hermes, à deriva
Eu sou o Santo, o teu caminho para a luz
Sou a faca que atravessa a tua vida
Encontrei o caminho imortalizado
Eu sou o Santo, o caminho para a luz
Apanhados numa armadilha, os sistemas estão em baixo.
A comunicação está avariada, sinto-me no subsolo.
Peso da tempestade, no som, todos nos afogamos
Nunca entenderás o que nos motiva a todos e agora, encaro o som
E por todo o lado está a arder
Eu sou como Hermes, descendo, descendo, descendo, descendo
Eu sou o Santo, o teu caminho, o caminho, a luz
Sou a faca que atravessa a tua vida
Encontrei o caminho imortalizado
Eu sou o Santo, o teu caminho, o caminho, a luz
Eu sou o Santo, o teu caminho para a luz
Sou a faca que atravessa a tua vida
Encontrei o caminho imortalizado
Eu sou o Santo, o teu caminho, o caminho, a luz
Eu sou o Santo…