The Cult — speed of light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "speed of light" de The Cult.

Letra

Black California
Crush the innocent mind
Girl, I oughta warn you
My reputation’s unkind
But you knew that anyway
Black California
Black California
Change your lives at the speed of light, yeah
Show them fear and they’ll show you the knife
Change your lives at the speed of light, yeah
Show them fear and they’ll show you the knife
I’ve been down in dirty black water
Poison feeds the mouth of disorder
(Who pays the devil?)
Obey the law, obey the disorder
(Who pays the devil?)
Obey the law, obey the disorder
(Who pays the devil?)
Black California
(Who pays the devil?)
Crush the innocent mind
(Who pays the devil?)
Who pays the devil?
Who rides the devil?
They change your lives at the speed of light, yeah
Show them fear and they’ll show you the knife
Change your lives at the speed of light, yeah
Show them fear and they’ll show you the knife
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on Black California
Black California
Change your lives at the speed of light, yeah
Show them fear and they’ll show you the knife
Change your lives at the speed of light, yeah
Show them fear and they’ll show you the knife
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on, my children
Come on, come on, come on now
Come on, come on, come on, my children
And they’ll show you the knife

Tradução da letra

Califórnia Negra
Esmagar a mente inocente
Miúda, eu devia avisar-te.
A minha reputação é cruel.
Mas tu sabias isso na mesma.
Califórnia Negra
Califórnia Negra
Mudem as vossas vidas à velocidade da luz, Sim
Mostra-lhes medo e eles mostram-te a faca.
Mudem as vossas vidas à velocidade da luz, Sim
Mostra-lhes medo e eles mostram-te a faca.
Estive em Águas Negras sujas
O veneno alimenta a boca da desordem
(Quem paga ao diabo?)
Obedeçam à Lei, obedeçam à desordem.
(Quem paga ao diabo?)
Obedeçam à Lei, obedeçam à desordem.
(Quem paga ao diabo?)
Califórnia Negra
(Quem paga ao diabo?)
Esmagar a mente inocente
(Quem paga ao diabo?)
Quem paga ao diabo?
Quem monta o diabo?
Eles mudam as vossas vidas à velocidade da luz, Sim
Mostra-lhes medo e eles mostram-te a faca.
Mudem as vossas vidas à velocidade da luz, Sim
Mostra-lhes medo e eles mostram-te a faca.
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, vamos, vamos agora
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, vamos, vamos agora
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, vamos, vamos agora
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, Vamos, vamos Califórnia Negra
Califórnia Negra
Mudem as vossas vidas à velocidade da luz, Sim
Mostra-lhes medo e eles mostram-te a faca.
Mudem as vossas vidas à velocidade da luz, Sim
Mostra-lhes medo e eles mostram-te a faca.
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, vamos, vamos agora
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, vamos, vamos agora
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
Vamos, vamos, vamos agora
Vamos, vamos, vamos, meus filhos
E vão mostrar-te a faca.