The Cult — Avalanche Of Light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalanche Of Light" de The Cult.

Letra

I saw you running fast in a shard of moonlight
Saw you moving faster through the broken glass
Running through the hills with your death at your heels
All tripped out in your mirrors and feathers
They think they got you trapped but you’re so much bolder
Love is everything, hate is smaller
Oh, heart of hearts
Oh, heart of hearts
And on it goes, the silence grows
I know in this life everything’s wild, everything came from you
Look in your eyes, avalanche of light, so much more for fools
I know in this life, everything came from you
Feel in this life, everything’s wild, everything came from you
Iggy softly weeps into your shoulder
His tears are warm, baby, but you’re so much colder
Tears are falling down as you dance and dance
Bitches just want money but they’ll soon get older
They think they got you trapped but you’re so much bolder
Love is everything, hate is smaller
Oh, heart of hearts
Oh, heart of hearts
And on it goes, the silence grows
I know in this life everything’s wild, everything came from you
Look in your eyes, avalanche of light, so much more for fools
I know in this life, everything came from you
Feel in this life, everything’s wild, everything came from you
Came from you
Flash of the knife, your brilliant smile
There’s more to this than blood and paper
They think they got you, you’re so much bolder
There ain’t no tome, you’re so much wiser
I know in this life everything’s wild, everything came from you
Look in your eyes, avalanche of light, so much more for fools
I know in this life, everything came from you
Feel in this life, everything’s wild, everything came from you
Came from you
Everything came from you
Came from you
So much more for fools
I know in this life, everything came from you
Feel in this life, everything’s wild, everything came from you
Came from you

Tradução da letra

Vi-te a correr rápido num caco de luar
Vi-te a mover-te mais rápido através do vidro partido
Correndo pelas colinas com a tua morte nos teus calcanhares
Tudo tropeçado nos teus espelhos e penas
Acham que te encurralaram, mas és muito mais ousado.
O amor é tudo, o ódio é menor
Coração de Copas
Coração de Copas
E lá vai, o silêncio cresce
Eu sei que nesta vida tudo é selvagem, tudo veio de TI.
Olha nos teus olhos, avalanche de luz, muito mais para os tolos
Eu sei que nesta vida, tudo veio de TI.
Sente nesta vida, tudo é selvagem, tudo veio de TI
Iggy chora suavemente no teu ombro
As lágrimas dele estão quentes, querida, Mas tu és muito mais fria.
As lágrimas caem enquanto dançamos e dançamos
As cabras só querem dinheiro, mas em breve envelhecerão.
Acham que te encurralaram, mas és muito mais ousado.
O amor é tudo, o ódio é menor
Coração de Copas
Coração de Copas
E lá vai, o silêncio cresce
Eu sei que nesta vida tudo é selvagem, tudo veio de TI.
Olha nos teus olhos, avalanche de luz, muito mais para os tolos
Eu sei que nesta vida, tudo veio de TI.
Sente nesta vida, tudo é selvagem, tudo veio de TI
Veio de TI.
Flash of the knife, your brilliant smile
Há mais do que sangue e papel.
Eles acham que te apanharam, és muito mais ousado.
Não há nenhum nome, és muito mais sábio.
Eu sei que nesta vida tudo é selvagem, tudo veio de TI.
Olha nos teus olhos, avalanche de luz, muito mais para os tolos
Eu sei que nesta vida, tudo veio de TI.
Sente nesta vida, tudo é selvagem, tudo veio de TI
Veio de TI.
Tudo veio de TI.
Veio de TI.
Muito mais para tolos
Eu sei que nesta vida, tudo veio de TI.
Sente nesta vida, tudo é selvagem, tudo veio de TI
Veio de TI.