The Crystalline Effect — 10K letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "10K" de The Crystalline Effect.

Letra

Well there you sit in your office tower
And you talk about urban power
But your ideas don’t even penetrate 10k
You think there’s some kind of difference made
You think your shiny words can persuade
But your ideas don’t even penetrate 10k
You say the buildings are burning
You say the tide is turning
But your ideas don’t even penetrate 10k
All the best intentions
Can be simply blown away
If your ideas don’t even penetrate 10k
'Cause out here it’s too easy boy
Out here there’s no worries boy
And your ideas don’t even penetrate 10k
I know how hard it is and how much you try
But I can see every attempt die
It’s like there’s some kind of substance here
Some kind of hatred some kind of fear
Your ideas don’t even penetrate 10k
You say that you can hear voices
But it’s not what you think
It’s just the same old lies
And they’re echoing
And everything old is new again
It’s polished up and resold
Doesn’t it make your heart grow cold?
All the best intentions are simply blown away
If your ideas don’t even penetrate 10k

Tradução da letra

Bem, aí estás tu sentado na torre do teu escritório.
E você fala sobre o poder urbano
Mas as tuas ideias nem sequer penetram 10k
Você acha que há algum tipo de diferença feita
Achas que as tuas palavras brilhantes conseguem persuadir
Mas as tuas ideias nem sequer penetram 10k
Diz que os edifícios estão a arder.
Dizes que a maré está a mudar
Mas as tuas ideias nem sequer penetram 10k
Todas as melhores intenções
Pode simplesmente desaparecer
Se as tuas ideias nem sequer penetram 10k
Porque aqui fora é muito fácil rapaz
Aqui fora não há preocupações rapaz
E as tuas ideias nem sequer penetram 10k
Eu sei o quanto é difícil e o quanto tu tentas
Mas posso ver todas as tentativas morrerem
É como se houvesse algum tipo de substância aqui.
Algum tipo de ódio algum tipo de medo
As tuas ideias nem sequer penetram 10k
Dizes que consegues ouvir vozes
Mas não é o que pensas.
São as mesmas mentiras de sempre.
E ecoam
E tudo o que é velho é novo outra vez
Está polido e revendido
Não faz o teu coração arrefecer?
Todas as melhores intenções são simplesmente ignoradas
Se as tuas ideias nem sequer penetram 10k