The Crystal Method — Falling Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Hard" de The Crystal Method.
Letra
I am running,
I will meet you halfway.
When I get there will you be waiting for me?
I am scared,
that you don’t feel the same.
And after all,
just how much can I take?
(Chorus)
Heaven help me, I say I’m in love, I’m all in love with you.
I can’t help myself, I’ve fallen down, I’m falling hard for you.
I can’t sleep,
and I don’t know what to say.
What we want isn’t always what we need.
(Chorus)
Heaven help me, I think I’m in love, I’m all in love with you.
I can’t help myself I’ve fallen down, I’m falling hard for you.
For you. (X4)
Do do do do do. (X16)
I don’t wanna be by myself. I want you here, I want you here. (X4)
Do do do do do. (continuously until end)
Heaven help me now. (X10)
Tradução da letra
Estou a correr.,
Encontramo-nos a meio caminho.
Quando lá chegar, estarás à minha espera?
Tenho medo.,
que não sentes o mesmo.
E afinal de contas,
quanto posso aguentar?
(Coro)
Que Deus me ajude, digo que estou apaixonado, estou apaixonado por ti.
Não consigo evitar, caí e estou a apaixonar-me por ti.
Não consigo dormir.,
e não sei o que dizer.
O que queremos nem sempre é o que precisamos.
(Coro)
Que Deus me ajude, acho que estou apaixonado, estou apaixonado por ti.
Não consigo evitar ter caído, estou a apaixonar-me por ti.
Para ti. (X4)
Faz, Faz, faz. (X16)
Não quero ficar sozinha. Quero-te aqui, quero-te aqui. (X4)
Faz, Faz, faz. (continuamente até ao fim)
Que Deus me ajude agora. (X10)