The Crystal Method — Born Too Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born Too Slow" de The Crystal Method.
Letra
just like seventies goofballs
he’s waiting on last calls
well listen to method man
'cause if you leave on the last line
don’t leave on the ground kind
born just a little too slow
just a little too slow
just a little too
oh, your lives are more than two
just a little too
oh, just a little too
'cause if ya picture the wrong kind
you’ll know you’ll be turnin' blind
got outta your head
bangin' tail just the wrong way
you’ll know that a turnin' grey
i’m just a little too slow
oh, your lives are more than two
slow
oh, your lives are more than two
just a little too
just a little too
your lives are more than two
just a little too
oh, your your life’s a born in two
just a little too slow
'cause if you leave on the last line
don’t leave on the ground kind
well listen to method man
cause if you leave him callin'
you’ll know you’ll be fallin'
lights are bummin' low
your shot off and bum and go lives are bummin' low
your shot off and bum and go born just a little too
Tradução da letra
tal como as bolas de goofballs dos anos 70.
está à espera das últimas chamadas.
bem, ouve o method man.
porque se partires na última linha
não vás para o chão.
nascido um pouco lento demais
um pouco lento demais
só um pouco demais.
as vossas vidas são mais do que duas.
só um pouco demais.
só um pouco demais.
porque se imaginares o tipo errado
vais saber que vais ficar cego
saiu-te da cabeça
a bater com a cauda na direcção errada
saberás que um cinzento
sou um pouco lento demais.
as vossas vidas são mais do que duas.
lento
as vossas vidas são mais do que duas.
só um pouco demais.
só um pouco demais.
as vossas vidas são mais de duas
só um pouco demais.
a tua vida nasce em dois
um pouco lento demais
porque se partires na última linha
não vás para o chão.
bem, ouve o method man.
porque se o deixares a ligar
vais saber que vais cair
as luzes estão a cair
os teus tiros e as tuas vidas estão a cair
o teu tiro foi-se embora e nasceu um pouco demais.