The Crüxshadows — Regrets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Regrets" de The Crüxshadows.

Letra

this beautiful saint is bleeding, fall poi-
son words as arrows fly, while distant
thoughts intrude like poetry, some
apprehension… and some regret.
why can’t it be like it used to be?
why can’t it be like it was?
here i am thinking about you- whenever
i close my eyes i’m dreaming of you.
And if i have to live my life without
you forever, i can close my eyes and
dream of you
life can be so cruel- take away these
regrets
a shiny insect, just a plaything? have
you ever heard the butterfly cry?
would you sacrifice beauty for the
adreneline? and would he hate you if he died?
why can’t it be like it used to be?
why can’t it be like it was?
here i am thinking about you- whenever
i close my eyes i’m dreaming of you
And if i have to live my life without
you forever, i can close my eyes and
dream of you

Tradução da letra

este belo Santo está sangrando, caia poi-
filho palavras como flechas voam, enquanto distantes
pensamentos invadem como poesia, alguns
apreensão... e algum arrependimento.
porque não pode ser como era antes?
porque não pode ser como era?
aqui estou eu a pensar em TI-sempre que
fecho os olhos e sonho contigo.
E se tiver de viver a minha vida sem
tu para sempre, eu posso fechar os meus olhos e
sonho contigo
a vida pode ser tão cruel.
lamentar
um insecto brilhante, só um brinquedo? ter
já ouviste a borboleta chorar?
sacrificarias a beleza pela
adreneline? e ele odiar-te-ia se morresse?
porque não pode ser como era antes?
porque não pode ser como era?
aqui estou eu a pensar em TI-sempre que
fecho os olhos sonho contigo
E se tiver de viver a minha vida sem
tu para sempre, eu posso fechar os meus olhos e
sonho contigo