The Crüxshadows — Halo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo" de The Crüxshadows.
Letra
A broken prayer for inspiration
God be with me on this day
So much fear I try to hide it But now I’m not afraid
(Bridge):
When all is lost
And hope a ghost
There is no where left turn
Release the light
A Nova bright
Below the halo burns
We won’t sit down
We won’t shut up We won’t go quietly away
We won’t accept
we won’t pretend
That we are less than fearless
The truth will find the deepest mark
No matter who you think you are
As the dark against my halo
No uncertainty
A ring of light still burning in me
I face the crowd the curtains down
I see the jackals all around
I know they came to watch me fall
The end will come (but not today)
(Bridge)
We won’t give up We won’t give in We won’t be taken down this way
We won’t accept
We won’t pretend
That we are less than fearless
The truth will find the deepest mark
No matter who you think you are
As the dark against my halo
No uncertainty
A ring of light surviving in me
I see my halo
We are.
I see my halo
We are stronger now.
Tradução da letra
Uma oração quebrada por inspiração
Que Deus esteja comigo neste dia
Tanto medo que tento escondê-lo, mas agora Não tenho medo.
(Ponte):
Quando tudo está perdido
E espero que um fantasma
Não há volta à esquerda
Liberta a luz
A Nova bright
Abaixo do halo queima
Não nos vamos sentar.
Não vamos calar-nos. não vamos calmamente embora.
Não aceitamos
não vamos fingir
Que somos menos do que destemidos
A verdade encontrará a marca mais profunda
Não importa quem pensas que és
As the dark against my halo
Sem incerteza
Um anel de luz ainda a arder em mim
Eu encaro a multidão As cortinas para baixo
Vejo os chacais por todo o lado
Sei que vieram ver-me cair.
O fim virá (mas não hoje))
(Ponte)
Não desistiremos não cederemos não seremos derrubados desta maneira
Não aceitamos
Não vamos fingir
Que somos menos do que destemidos
A verdade encontrará a marca mais profunda
Não importa quem pensas que és
As the dark against my halo
Sem incerteza
Um anel de luz a sobreviver em mim
Vejo a minha auréola.
Estamos.
Vejo a minha auréola.
Agora somos mais fortes.