The Crüxshadows — Avalanche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalanche" de The Crüxshadows.
Letra
The lines are clear with tomorrow standing against me And I am silent as I face my fears alone
Responsibility weighing down upon my shoulders
When all that I needed in a heartbeat is taken from me The truth is unclear if you close your eyes too tightly
What dream is life spun like silver to the night
Don’t wake me up and do not let me go And if the world falls from the sky
Shall we like the altlas rise
If time collapses to this end
Beneath the avalanche
With love like pages stripped away
My heart must find another way
Courage comes from circumstance
Beneath the avalanche
And I fear the sky is falling
It’s the price we pay if we act with our convictions
But the faces I see still believe me too naive
We are not lost or fotgotten to our conscience
When all that we need for survival we carry inside
I will not fall before you
I will nt grovel at your feet
I will not let you crush me My will is stronger than you think
Tradução da letra
As linhas são claras com o amanhã contra mim e eu estou em silêncio enquanto enfrento os meus medos sozinho.
Responsabilidade a pesar sobre os meus ombros
Quando tudo o que eu precisava num piscar de olhos é tirado de mim a verdade não é clara se você fechar os olhos com muita força
Que sonho é que a vida gira como prata à noite
Não me acordes e não me deixes ir e se o mundo cair do céu
Vamos gostar da Ascensão dos altlas
Se o tempo colapsar para este fim
Por baixo da avalanche
Com amor como páginas arrancadas
O meu coração tem de encontrar outra maneira
A coragem vem das circunstâncias.
Por baixo da avalanche
E temo que o céu esteja a cair
É o preço que pagamos se agirmos com as nossas convicções.
Mas as caras que eu vejo ainda acreditam em mim muito ingênuo
Não estamos perdidos ou esquecidos pela nossa consciência.
Quando tudo o que precisamos para sobreviver transportamos para dentro
Não cairei diante de TI
Vou rastejar aos teus pés.
Não vou deixar que me esmagues. a minha vontade é mais forte do que pensas.