The Crucified — Thread letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thread" de The Crucified.
Letra
Started off as little, but look
How it’s grown…
You were so carefree in your sin
Now you reap the seeds you’ve sown
You thought you had control
But who’s controlling who?
Your life is like a vice
Closing in on you
Bottles then the needles
As you watch your loved ones die
You’re slowly sliding down a pit
Screaming as you slide…
You lie awake, at night it’s damp
It’s cold
You’re looking back at the
Seeds you’ve sown
It’s hard to sleep when there’s
Fire in your head
What can you do?
When your life is hanging
By a thread
Nightmares leave you screaming
So real, but who can tell?
Nausea, the sickened state
Your life’s a living hell
Swimming in your vomit
It’s the same thing everyday
Your life is just a cancer
That slowly eats away
Lying on the floor
With your head between
Your knees, realization hits
With crushing force
Your world can’t fill your needs
On that floor Christ appears
Saying simply: «come to me»
Tradução da letra
Começou como pequeno, mas olha
Como cresceu…
Foste tão despreocupado no teu pecado
Agora colhes as sementes que semeaste
Pensaste que tinhas controlo.
Mas quem controla quem?
A tua vida é como um vício.
A aproximar-se de TI
Garrafas e depois as agulhas.
Enquanto vês os teus entes queridos morrerem
Estás a deslizar lentamente por um poço
A gritar enquanto deslizas…
Você fica acordado, à noite é húmido
Está frio.
Estás a olhar para trás.
Sementes que semeaste
É difícil dormir quando há
Fogo na tua cabeça
O que podes fazer?
Quando a tua vida está suspensa
Por um fio
Pesadelos deixam-te a gritar
Tão real, mas quem sabe?
Náusea, o estado enojado
A tua vida é um inferno
A nadar no teu vómito
É a mesma coisa todos os dias.
A tua vida é apenas um cancro.
Que devora lentamente
Deitado no chão
Com a cabeça entre
Os teus joelhos, a realização bate
Com força de esmagamento
O teu mundo não pode satisfazer as tuas necessidades
Nesse andar aparece Cristo
Dizendo simplesmente: "vem a mim»