The Crimea — Shoelaces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoelaces" de The Crimea.

Letra

From dusk to dawn you count along
The speaking clock on speakerphone
Can’t live on lucky strike and lucky strike alone
You can’t play scissor paper stone on your own
You were just goin through the motions
Couldn’t even tie your own shoe laces
The door to your cage was open
But you were too scared to fly out, and away
All day every day the fat lady sings
One arm tied on with a piece of string
Girl you’ll be a woman before you can count to ten
You can’t make little rabbits on the wall, when the night falls
You were just goin through the motions
Couldn’t even tie your own shoe laces
The door to your cage was open
But you were too scared to fly out, and away
Spell out her name in the clouds,
Aeroplane, aeroplane
Spell out her name in the clouds,
Aeroplane, aeroplane
For all the world to see

Tradução da letra

Do crepúsculo ao amanhecer contarás
O relógio que fala em alta voz
Não posso viver em lucky strike e lucky strike sozinho.
Não podes jogar Pedra de papel de tesoura sozinho.
Estavas só a passar pelas moções.
Nem podias atar os atacadores.
A porta da tua jaula estava aberta.
Mas tinhas demasiado medo de voar para fora, e para longe
Todos os dias a senhora gorda canta
Um braço amarrado com um pedaço de corda
Rapariga serás uma mulher antes de contares até dez
Não se pode fazer pequenos coelhos na parede, quando a noite cai
Estavas só a passar pelas moções.
Nem podias atar os atacadores.
A porta da tua jaula estava aberta.
Mas tinhas demasiado medo de voar para fora, e para longe
Soletra o nome dela nas nuvens,
Avião, avião
Soletra o nome dela nas nuvens,
Avião, avião
Para todo o mundo ver