The Creepshow — Last Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Chance" de The Creepshow.

Letra

You broke your last chance
To make it happen
You keep on falling behind
You look so sorry through my eyes
Well you’ve been pushing
More than you should’ve been
You’ve given up for the last time
Fooled so many with your lies
Your dust is clouding up in sight
(up in sight)
Seemed like a darker road with time
(road with time)
Can’t always see
But I hear all the victims cry
Just watched you die another time
The time is coming
So done with running
To face the truth
And realize well it ain’t working
Been given chances
So many chances
You’ve given up for the last time
Now take a breath
And close your eyes
Your dust is clouding up in sight
(up in sight)
Seemed like a darker road with time
(road with time)
Can’t always see
But I hear all the victims cry
Just watched you die another time
Should have seen it coming
From the moment you let go
And thought there would be nothing left to lose
Watched it all go down
See it’s burning now
And there ain’t no one to blame but you
Your dust is clouding up in sight
(up in sight)
Seemed like a darker road with time
(road with time)
Can’t always see
But I hear all the victims cry
Just watched you die another time
Just watched you die another time

Tradução da letra

Quebraste a tua última oportunidade.
Para que isso aconteça
Continuas a ficar para trás.
Pareces tão arrependido através dos meus olhos.
Bem, tens feito força.
Mais do que devias ter sido
Desististe pela última vez.
Enganaste tantos com as tuas mentiras.
A tua poeira está a enevoar-se à vista
(up in sight)
Parecia uma estrada mais escura com o tempo
(estrada com o tempo)
Nem sempre consigo ver
Mas ouço todas as vítimas chorarem
Vi-te morrer noutra altura.
O tempo está a chegar.
Já chega de correr.
Para enfrentar a verdade
E perceber bem que não está a funcionar
Foram dadas oportunidades
Tantas oportunidades
Desististe pela última vez.
Agora respira.
E fecha os olhos
A tua poeira está a enevoar-se à vista
(up in sight)
Parecia uma estrada mais escura com o tempo
(estrada com o tempo)
Nem sempre consigo ver
Mas ouço todas as vítimas chorarem
Vi-te morrer noutra altura.
Devia ter previsto.
A partir do momento em que largares
E pensei que não haveria mais nada a perder
Vi tudo a cair
Veja está queimando agora
E não há ninguém para culpar a não ser você
A tua poeira está a enevoar-se à vista
(up in sight)
Parecia uma estrada mais escura com o tempo
(estrada com o tempo)
Nem sempre consigo ver
Mas ouço todas as vítimas chorarem
Vi-te morrer noutra altura.
Vi-te morrer noutra altura.