The Crabs — Love & Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love & Hate" de The Crabs.
Letra
You can have love
Love can have you
If you get the message right
You can now be true
You can have hate
You can have gold
If you know the time has come
You can now be told
It’s love, hate, hope
Love, hate, hope
Tear down the walls
Open the gate
Everything that you built can disintegrate
You can have hate
You can have gold
Now you know the time has come when it can be sold
It’s love, hate, hope
Love, hate, hope
Boil me in oil
Walkin' on coals
Now you know the time has come to settle all your wars
You can have love
Love can have you
If you think the time has come
You can now be true for
La, la, la…
If your love is antiseptic
With all your heart rejected
There’s time to change your mind
Before they buy the ring
Take two parts cream and chocolate
Pour nuts and cherries on it
Take a bite every time
That you feel the sting of
Love, hate, hope
Love, hate, choke
It’s la, la, la…
Tradução da letra
Podes ter amor
O amor pode ter-te
Se receberes bem a mensagem
Agora podes ser verdadeiro
Podes ter ódio.
Podes ter ouro.
Se sabes que chegou a hora
Agora podes ser informado
É amor, ódio, esperança
Amor, ódio, esperança
Derrubem as paredes
Abram o portão.
Tudo o que construíste pode desintegrar-se.
Podes ter ódio.
Podes ter ouro.
Agora você sabe que chegou a hora em que ele pode ser vendido
É amor, ódio, esperança
Amor, ódio, esperança
Ferve-me em óleo
Andando em brasas
Agora você sabe que chegou a hora de resolver todas as suas guerras
Podes ter amor
O amor pode ter-te
Se achas que chegou a hora
Você pode agora ser verdadeiro para
La, la, la…
Se o teu amor é anti-séptico
Com todo o teu coração rejeitado
Há tempo para mudar de ideias.
Antes de comprarem o anel
Tome duas partes creme e chocolate
Despeja nozes e cerejas sobre ela
Dá sempre uma dentada.
Que sentes a picada de
Amor, ódio, esperança
Amor, ódio, asfixia
É la, la, la…