The Coverbeats — I'm Looking Through You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Looking Through You" de The Coverbeats.
Letra
I’m looking through you,
Where did you go?
I thought I knew you,
What did I know?
You don’t look different, but you have changed.
I’m looking through you, you’re not the same.
Your lips are moving,
I cannot hear.
Your voice is soothing,
But the words aren’t clear.
You don’t sound differnt,
I’ve learned the game.
I’m looking through you,
You’re not the same.
Why, tell me why, did you not treat me right?
Love has a nasty habit of disappearing overnight.
You’re thinking of me,
The same old way.
You were above me,
But not today.
The only difference is you’re down there.
I’m looking through you,
Any other way.
Why, tell me why did you not treat me right?
Love has a nasty habit of disappearing overnight.
I’m looking through you,
Where did you go?
I thought I knew you,
What did I know?
You don’t look different,
But you have changed.
Tradução da letra
Estou a olhar através de TI,
Onde foste?
Pensei que te conhecia.,
O que é que eu sabia?
Não pareces diferente, mas mudaste.
Estou a olhar através de ti, tu não és a mesma.
Os teus lábios estão a mexer,
Não consigo ouvir.
A tua voz é calmante.,
Mas as palavras não são claras.
Não pareces diferente.,
Aprendi o jogo.
Estou a olhar através de TI,
Não és a mesma.
Porquê, diz-me porquê, não me trataste bem?
O amor tem o mau hábito de desaparecer da noite para o dia.
Estás a pensar em mim.,
O mesmo de sempre.
Estavas por cima de mim.,
Mas hoje não.
A única diferença é que estás lá em baixo.
Estou a olhar através de TI,
De qualquer outra forma.
Porque não me trataste bem?
O amor tem o mau hábito de desaparecer da noite para o dia.
Estou a olhar através de TI,
Onde foste?
Pensei que te conhecia.,
O que é que eu sabia?
Não pareces diferente.,
Mas tu mudaste.