The Courteeners — The Sharks Are Circling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sharks Are Circling" de The Courteeners.
Letra
The sharks are circling
The water’s getting clearer
Smiling with his six rows
The megalodon are nearer
They go out in schools
Dream they are supreme
Cast insults our way, go on
We’ll cast you down stream
There’s a ghosty tred
Over her overhead
Footsteps in the canyon
Slip away until you’ve found her
They stop and stare
A hundred eyes on you
But don’t worry just do
Those things that you do,
And so the girl cries
But lets crack out the fan fare
In it for the good times
Dry those dark eyes
They crack the whip
The acetone drips from their lip
Tut tut finger wag
It takes ten years to shake a tag
But they wear theirs with pride
A septic thorn in society’s side
We will rise above
Through the color of our love
There’s a ghosty tred
Over her overhead
Footsteps in the canyon
Slip away until you’ve found them
They stop and stare
A hundred eyes on you
But don’t worry just do
Those things that you do
And so the girl cries
But lets crack out the fan fare
In it for the good times
Dry those dark eyes
They stop and stare
A hundred eyes on you
But don’t worry just do
Those things that you do
And so the girl cries
But lets crack out the fan fare
In it for the good times
Dry those dark eyes
Tradução da letra
Os tubarões estão a circular.
A água está a ficar mais clara.
Sorrindo com suas seis filas
O Megalodonte está mais perto.
Eles saem em escolas
Sonhem eles são supremos
Insulta o nosso caminho, continua
Vamos lançar-te pela corrente
Há um espírito fantasmagórico
Sobre as suas despesas
Passos no desfiladeiro
Vai-te embora até a encontrares.
Eles param e olham
Cem olhos em ti
Mas não te preocupes.
Aquelas coisas que fazes,
E assim a rapariga chora
Mas vamos quebrar o preço da ventoinha
Nele para os bons tempos
Seca esses olhos escuros
Eles quebram o chicote
A acetona escorre do lábio
Tut tut finger wag
São precisos dez anos para abalar uma etiqueta.
Mas usam o deles com orgulho.
Um espinho séptico ao lado da sociedade
Nós subiremos
Através da cor do nosso amor
Há um espírito fantasmagórico
Sobre as suas despesas
Passos no desfiladeiro
Vai-te embora até os encontrares.
Eles param e olham
Cem olhos em ti
Mas não te preocupes.
Aquelas coisas que fazes
E assim a rapariga chora
Mas vamos quebrar o preço da ventoinha
Nele para os bons tempos
Seca esses olhos escuros
Eles param e olham
Cem olhos em ti
Mas não te preocupes.
Aquelas coisas que fazes
E assim a rapariga chora
Mas vamos quebrar o preço da ventoinha
Nele para os bons tempos
Seca esses olhos escuros