The Coup — We've Got A Lot To Teach You, Cassius Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We've Got A Lot To Teach You, Cassius Green" de The Coup.
Letra
As the monster stood before his colleagues, he sang angelically
And wiped the blood off his fangs
The papers on the boardroom table were stained
From corpses
Piled on top of them slain
One monster yelled at me
«you've got the brains!»
And traced his claw along the table’s woodgrain
It smelled like leather, Old Spice, and pain
His assistant, when yanked by choke-chain, explained
We’ve got a lot to teach you, Cassius Green
We’ve got a lot to teach you, Cassius Green
The assistant crouched at the monster’s feet proudly
In a puddle of urine and meat
The monsters all howled at the morning spreadsheet
Above cacophonous screams from below in the street
The gargoyles that guard the building weeped
I quietly calculated routes for retreat
One beast stuck his talons out as if to greet
And said, «Welcome to the good life, son. take a seat»
The beast who was frothing between his tusks
Said, «They work it, we run it. they shouldn’t fuss
The order of things is basically just»
I heard cheers from the creatures trapped in the air ducts
I told them to smother in their mountains of stuff
And headed to the elevator door in disgust
They said «you've forgotten. you’re one of us»
I looked down at my tail, rattled it, and I cussed
Tradução da letra
Enquanto o monstro estava diante de seus colegas, ele cantava angelicamente
E limpou o sangue das suas presas
Os papéis na mesa do Conselho estavam manchados.
De cadáveres
Empilhados sobre eles mortos
Um monstro gritou comigo.
"tens o cérebro!»
E traçou a sua garra ao longo do cérebro da mesa
Cheirava a Couro, Old Spice e dor.
Seu assistente, quando puxado por uma corrente de estrangulamento, explicou
Temos muito para te ensinar, Cassius Green.
Temos muito para te ensinar, Cassius Green.
O assistente agachou-se aos pés do monstro orgulhosamente.
Numa poça de urina e carne
Todos os monstros uivaram na planilha da manhã
Por cima de gritos cacofónicos vindos de baixo da rua
As gárgulas que guardam o edifício choraram
Calculei silenciosamente as rotas de retirada.
Um animal pôs as garras de fora como se fosse para saudar
E disse: "Bem-vindo à boa vida, filho. sentar»
A besta que estava a espumar entre as suas presas
Disse: "Eles trabalham, nós gerimos. não deviam fazer alarido.
A ordem das coisas é basicamente»
Ouvi vivas das criaturas presas nas condutas de ar.
Disse-lhes para se sufocarem nas montanhas de coisas.
E foi para a porta do elevador enojado
Disseram: "Esqueceste-te. és um de nós.»
Olhei para a minha cauda, abanei-a, e praguejei