The Cougars — Saturday Night at the Duck Pond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night at the Duck Pond" de The Cougars.
Letra
(Now what is the force of the Anti-Christ,
Which in the last of these days has the greatest appeal to the lust of the
flesh.
There’s no doubt whatsoever.
It’s something called Rock N' Roll music.)
Black is back and love is dead
Nothing left and that’s okay
I know the world is a grave
Even in her own death
She still smoked the cigarettes
I know she can’t take them there
Saturday night of the living dead
And I’m so glad to (?)
We are (?) for you baby
Your god swore (?)
Saturday night of the living dead
We get ourself tattoo’d
With images of death
You know the wicked never rest
We’ll listen to the music
That no one seems to care
It’s our life and yes we’re dead
Saturday night of the living dead
And I’m so glad to (?)
We are (?) for you baby
Your god swore (?)
Saturday night of the living dead
Whooaahh
Hey Hey Hey Hey (4x)
Saturday night of the living dead
And I’m so glad to (?)
We are (?) for you baby
Your god swore (?)
Saturday night of the living dead
Whoahhh
Whoaahh
Whoahhh
Tradução da letra
(Agora qual é a força do Anti-Cristo,
Que nos últimos dias tem o maior apelo à luxúria do
carne.
Não há qualquer dúvida.
É algo chamado Rock N ' Roll music.)
O preto está de volta e o amor está morto.
Não sobrou nada e está tudo bem.
Eu sei que o mundo é um túmulo
Mesmo na sua própria morte
Ela ainda fumava os cigarros.
Eu sei que ela não pode levá-los lá.
Sábado à noite dos mortos-vivos
E estou tão feliz por isso.)
Estamos (?) for you baby
O teu Deus jurou?)
Sábado à noite dos mortos-vivos
Fazemos uma tatuagem.
Com imagens da morte
Sabes que os maus nunca descansam
Vamos ouvir a música
Que ninguém parece importar-se
É a nossa vida e sim estamos mortos
Sábado à noite dos mortos-vivos
E estou tão feliz por isso.)
Estamos (?) for you baby
O teu Deus jurou?)
Sábado à noite dos mortos-vivos
Whooaahh
Hey Hey Hey Hey (4x)
Sábado à noite dos mortos-vivos
E estou tão feliz por isso.)
Estamos (?) for you baby
O teu Deus jurou?)
Sábado à noite dos mortos-vivos
Whoahhh
Whoaahh
Whoahhh