The Corries — I Will Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Go" de The Corries.
Letra
I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier
I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier.
I will go, I will go When the King’s son came along
He called us all together
Saying, brave heilan men
Will you fight for my father.
I will go, I will go I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier
I will go, I will go
I’ve a buckle on my belt
A sword in my scabbard
A red coat on my back
And a shilling in my pocket
I will go I will go I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier
I will go, I will go When they put us all on board
The lassies were singing
But the tears came to their eyes
When the bells started ringing
I will go, I will go When we landed on the shore
And saw the foreign heather
We knew that some would fall
And would stay there forever
I will go, I will go I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier
I will go, I will go Slowly:
When we came back to the glen
The winter was turning
Our goods lay in the snow
And our houses were burning
I will go I will go I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier
I will go, I will go When the fighting is over
To the land of McLeod
That I left to be a soldier
I will go, I will go
Tradução da letra
Eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado
Eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado.
Eu irei, eu irei quando o Filho do Rei vier
Ele chamou - nos a todos juntos.
Dizendo: bravos homens heilan
Vais lutar pelo meu pai?
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado
Eu vou, eu vou
Tenho uma fivela no cinto
Uma espada na minha bainha
Um casaco vermelho nas minhas costas
E um Xelim no meu bolso
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado
Eu vou, eu vou quando eles nos colocarem a bordo.
As raparigas cantavam
Mas as lágrimas vieram aos seus olhos
Quando os sinos começaram a tocar
Eu vou, eu vou Quando aterrarmos na costa
E viu a urze estrangeira
Sabíamos que alguns cairiam
And would stay there forever
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado
Eu vou, eu vou devagar:
Quando voltámos ao vale
O inverno estava a mudar
Os nossos bens estavam na neve
E as nossas casas estavam a arder
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado
Eu vou, eu vou Quando a luta acabar
Para a terra de McLeod
Que deixei para ser um soldado
Eu vou, eu vou