The Coronas — San Diego Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Diego Song" de The Coronas.
Letra
We sleep all day and we drink all night
We are not wasting our time
We refuse to hide, we’re going out tonight
Single in San Diego — 6 weeks just wasting time.
We moved in with the girls and left it all behind
So what’s wrong with this life you say it’s not enough,
What does it feel like? You think you’re better than us.
'Cause we sleep all day and we drink all night
We are not wasting our time,
We refuse to hide, we’re going out tonight
Lonely in San Diego, just don’t let it get you down
'Cause I’ve been there before but I know better now.
Just one last storm before the calm while we’re still young
Yeah we know yeah we understand what needs to be done.
'Cause we sleep all day and we drink all night
We are not wasting our time,
We refuse to hide, we’re going out tonight
Tradução da letra
Dormimos o dia todo e bebemos a noite toda
Não estamos a perder o nosso tempo
Recusamo-nos a esconder, vamos sair esta noite.
Solteiro em San Diego-6 semanas a perder tempo.
Fomos viver com as raparigas e deixámos tudo para trás.
Então o que há de errado com esta vida você diz que não é suficiente,
Qual é a sensação? Achas-te melhor do que nós.
Porque dormimos o dia todo e bebemos a noite toda
Não estamos a perder o nosso tempo,
Recusamo-nos a esconder, vamos sair esta noite.
Sozinho em San Diego, não deixes que isso te deite abaixo
Porque já lá estive antes, mas agora já sei.
Apenas uma última tempestade antes da calma enquanto ainda somos jovens
Sim, sabemos Sim, entendemos o que tem de ser feito.
Porque dormimos o dia todo e bebemos a noite toda
Não estamos a perder o nosso tempo,
Recusamo-nos a esconder, vamos sair esta noite.