The Coral — Put The Sun Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put The Sun Back" de The Coral.
Letra
I caught you crying
Trying to hide your tears away
And all the while
I never knew you felt this way
I’ve loved you from the start
How could we let this come apart?
We’ve got to put
The sun back in our hearts
Through the alleyways
The avenues and dreary days
Your schoolyard eyes
Hypnotizing every time
When we kiss in the dark
Emotion tearing us apart
We’ve got to put
The sun back in our hearts
Down the cinder path
And through the hedge
Climbing up to the window ledge
Throwing lockets to make a scene
I can’t explain, you know what I mean
I caught you crying
Trying to hide your tears away
But your crippled smile
Will always give the game away
Are we falling apart?
Are we just walking in the park?
Tradução da letra
Apanhei-te a chorar.
A tentar esconder as tuas lágrimas
E todo o tempo
Nunca soube que te sentias assim.
Amo-te desde o início.
Como é que deixámos que isto se desmoronasse?
Temos que colocar
O sol de volta em nossos corações
Através dos becos
As avenidas e os dias sombrios
Os teus olhos de estudante
Hipnotizar sempre
Quando nos beijamos no escuro
A emoção a separar-nos
Temos que colocar
O sol de volta em nossos corações
No caminho do cimento
E através da sebe
Subindo para o parapeito da janela
Atirar cadeados para fazer uma cena
Não consigo explicar.
Apanhei-te a chorar.
A tentar esconder as tuas lágrimas
Mas o teu sorriso aleijado
Vai dar sempre o jogo
Estamos a desmoronar-nos?
Estamos só a caminhar no parque?