The Coral — Late Afternoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Afternoon" de The Coral.
Letra
It’s late afternoon
Smoke fills the room
The actor sighs
Dogs barking outside
The night seems the same
It sleeps in the day
The actress cries
For their last goodbyes
It’s always this way
Everytime
You’re passing me by On days like these
Walk to the sea
It’s too hard to find
Mirrors collide
The end of the street
The place where we meet
With tears in our eyes
Stay for a while
It’s always the same
Everytime
You’re passing me by It’s late afternoon
You enter the room
The music dies
And leaves us behind
It’s all just a game
Everytime
Tradução da letra
É tarde demais.
O fumo enche o quarto
O actor suspira
Cães a ladrar lá fora
A noite parece a mesma
Dorme de dia
A actriz chora.
Para as suas últimas despedidas
É sempre assim.
Sempre
Estás a passar por mim em dias como estes
Caminhar para o mar
É muito difícil de encontrar.
Espelhos colidem
O fim da rua
O lugar onde nos encontramos
Com lágrimas nos olhos
Fica um pouco.
É sempre a mesma coisa.
Sempre
Estás a passar por mim. é tarde demais.
Entra na sala.
A música morre
E deixa-nos para trás
É tudo apenas um jogo.
Sempre