The Copyrights — Stuck In Summertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stuck In Summertime" de The Copyrights.
Letra
Going deaf from your empty threats
You can shout it from roof tops all day
If that’s how you want it now
Amplified three stories tall cause you know
That’s the highest place in town
If that’s how you want it now
Confessing to these empty streets
Summertime brings ghosts to Carbondale
That’s how we want it now
Heat kills all pathetic words
This town is dead but life goes on Even when you’re gone
Note to self
Try to hang around a little more
Be around a little more
Be seen, not heard
A note to you
Try to let your guard down some
Take it easy some we know you’re here
How long will the summer last
Under a magnifying glass
Ask you to help us along
When we can’t make it through a song
Getting bored of these empty streets
I can sleep all night on 51
That’s not how I want it now
Heat kills all pathetic dreams
Our hopes shot down
But life goes on even when you’re gone
And you know you’re getting old
When you’re wishing for the cold
And you start missing all your peers
You didn’t like when they were here
How long will the summer last
Under a magnifying glass
Tradução da letra
Ficar surdo das tuas ameaças vazias
Podes gritar do telhado o dia todo.
Se é assim que queres agora
Amplificou três andares de altura porque sabes
É o lugar mais alto da cidade.
Se é assim que queres agora
Confessar estas ruas vazias
O verão traz fantasmas para Carbondale.
É assim que queremos agora.
O calor mata todas as palavras patéticas
Esta cidade está morta, mas a vida continua, mesmo quando te vais embora.
Nota para mim
Tenta ficar mais um pouco.
Estar por perto um pouco mais
Ser visto, não Ouvido
Uma nota para ti
Tenta baixar a guarda.
Calma, nós sabemos que estás aqui.
Quanto tempo durará o verão
Sob uma lupa
Peço-lhe que nos ajude.
Quando não conseguimos passar por uma canção
Estou farto destas ruas vazias.
Posso dormir toda a noite no 51º.
Não é assim que eu quero agora.
O calor mata todos os sonhos patéticos
As nossas esperanças foram abatidas
Mas a vida continua mesmo quando você está fora
E sabes que estás a ficar velho
Quando estás a desejar o frio
E começas a perder todos os teus pares
Não gostaste quando eles estiveram aqui.
Quanto tempo durará o verão
Sob uma lupa