The Cooper Temple Clause — All I See Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I See Is You" de The Cooper Temple Clause.
Letra
How’s it got so far?
I’ve gone way too far
It’s become so hard
How’d it get so far?
And why does it hurt?
I don’t want the hurt
I can’t stop this hurt
Can I stop this hurt?
I won’t let us go
There’s too far to go
I won’t let you go
Please don’t let me go
And why does it hurt?
I don’t want the hurt
I can’t stop this hurt
Can I stop this hurt?
I have let you down
I have let me down
Heard what’s going down?
Now I’m one of them
And why does it hurt?
I don’t want the hurt
I can’t stop this hurt
Can I stop this hurt?
Take me out to sea
Make it plain to see
Stop this misery
Where all eyes can see
And why does it hurt?
I don’t want the hurt
I can’t stop this hurt
Can I stop this hurt?
I will find my
Way to you
I have to find my
Way to you
All I see is you and you’re beautiful
But you’re far away and you’re over me
And you’re so happy and I can’t get through
Cos I fucked it up, leaving you for dead
Now I’m starved for air and there’s no one there
Now way out of here cos I failed again
Nothing left to say, I’ve thrown it all away
My head is spinning around and my throat is tight
And my heart is cold, I think I’m about to fold
But they don’t care for it, they don’t give a fuck
Telling me nothing, show you a thing or two
Under black of night, under crashing waves
Feel it crushing me, squeezing every drop
I think I’ve lost control, it’s controlling what I’ve got
How could I do this to the one I miss?
The one I dream about, I want to scream and shout
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
All I see is you, all I see is you
Tradução da letra
Como é que chegou até agora?
Fui longe demais
Tornou-se tão difícil
Como é que chegou tão longe?
E porque é que dói?
Não quero a dor.
Não consigo parar esta dor.
Posso parar esta dor?
Não vou deixar-nos ir.
Há muito para ir
Não te vou deixar ir.
Por favor, não me deixes ir.
E porque é que dói?
Não quero a dor.
Não consigo parar esta dor.
Posso parar esta dor?
Desiludi-te.
Eu decepcionei-me
Ouviste o que se passa?
Agora sou um deles.
E porque é que dói?
Não quero a dor.
Não consigo parar esta dor.
Posso parar esta dor?
Leva-me para o mar
Deixa-o claro para ver
Pára com essa miséria.
Onde todos os olhos podem ver
E porque é que dói?
Não quero a dor.
Não consigo parar esta dor.
Posso parar esta dor?
Vou encontrar a minha
Caminho para ti
Tenho de encontrar a minha
Caminho para ti
Tudo o que vejo és tu e és linda
Mas estás longe e já me esqueceste
E tu estás tão feliz e eu não consigo passar
Porque eu estraguei tudo, deixando-te para morrer.
Agora estou esfomeado por ar e não está lá ninguém.
Agora sai daqui porque falhei outra vez.
Nada mais a dizer, deitei tudo fora.
A minha cabeça está a girar e a minha garganta está apertada.
E o meu coração está frio, acho que estou prestes a desistir.
Mas eles não se importam com isso, não querem saber
Não me digas nada, mostra-te uma coisa ou duas.
Sob a escuridão da noite, sob ondas batendo
Sente-o a esmagar-me, a apertar cada gota
Acho que perdi o controlo, é controlar o que tenho
Como posso fazer isto à que sinto falta?
Aquele com quem sonho, quero gritar e gritar
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu
Tudo o que vejo és tu, tudo o que vejo és tu