The Connells — Smoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke" de The Connells.
Letra
Going to take you back, all the way to yesterday
When everything supposedly began
Met some guy, sight unseen, steady diet of everything
And a plan, ohh, man
Why can’t a guy just let it go?
Forget it, all I know is that I’m not home
At least I know we had it planned in a rented mini van
And at least I know that somebody drove
With a head full of steam, I really hope
You don’t know what I mean, I really do
Why can’t a guy just let it go?
Forget it, all I know is that I’m not home
How will you account for me?
You know they’re going to make you
You know they’re going to make you
Why is it just smoke I see? Going to make you realize
If you meet some guy, sight unseen
Steady diet of everything and a plan, ohh, man
He’s going to take you back, all the way to yesterday
When everything supposedly began
Why can’t a guy just let it go?
Forget it, all I know is that I’m not home
Why can’t a guy just let it go?
Forget it, all I know is that I’m not home
How will you account for me?
You know they’re going to make you
You know they’re going to make you
Why is it just smoke I see? Going to make you realize
Eyes, smoke in your eyes
Tradução da letra
Vou levar - te de volta, até ontem.
Quando tudo supostamente começou
Conheci um tipo, invisível de vista, dieta constante de tudo.
E um plano, ohh, meu
Porque é que um tipo não esquece?
Esquece, tudo o que sei é que não estou em casa.
Pelo menos sei que planeámos tudo numa mini carrinha alugada.
E pelo menos sei que alguém conduziu
Com a cabeça cheia de vapor, espero mesmo
Não sabes o que quero dizer, a sério que sei.
Porque é que um tipo não esquece?
Esquece, tudo o que sei é que não estou em casa.
Como vais explicar-me?
Sabes que te vão obrigar
Sabes que te vão obrigar
Porque é que só vejo fumo? Vou fazer-te perceber
Se conheceres um tipo, sem visão
Uma dieta constante de tudo e um plano, ohh, meu
Ele vai levar-te de volta, até ontem.
Quando tudo supostamente começou
Porque é que um tipo não esquece?
Esquece, tudo o que sei é que não estou em casa.
Porque é que um tipo não esquece?
Esquece, tudo o que sei é que não estou em casa.
Como vais explicar-me?
Sabes que te vão obrigar
Sabes que te vão obrigar
Porque é que só vejo fumo? Vou fazer-te perceber
Olhos, fumo nos teus olhos