The Connells — Fine Tuning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Tuning" de The Connells.
Letra
You better open your eyes wide, it’s all here
You been too long on the inside
Time to try some fine tuning, focus in if you can
You better open your eyes now
Better seen as they say, there’s just no way
I’m falling for all of that
Just leave your things at the door, and nothing more
But take what you can
The sun better open your eyes wide, 'cause it’s all clear
You been too long on the inside
Time to try some fine tuning, focus in if you can
You better open your eyes now
Better seen as they say, there’s just no way
I’m falling for all of that
Just leave your things at the door, and nothing more
But take what you can
There’s one small problem I see, I disagree
Falling for all of that
Just leave your brain at the door, and nothing more
But take what you can
Better seen as they say, there’s just no way
I’m falling for all of that
There’s just one problem I see, I disagree
Better before your fine (?)
Tradução da letra
É melhor abrires os olhos, está tudo aqui.
Estiveste muito tempo lá dentro.
Está na hora de tentar afinar, concentra-te se puderes.
É melhor abrires os olhos agora.
Melhor visto como dizem, é impossível
Estou a cair nessa.
Deixa as tuas coisas à porta e nada mais.
Mas leva o que puderes.
É bom que o sol abra bem os olhos, porque está tudo limpo.
Estiveste muito tempo lá dentro.
Está na hora de tentar afinar, concentra-te se puderes.
É melhor abrires os olhos agora.
Melhor visto como dizem, é impossível
Estou a cair nessa.
Deixa as tuas coisas à porta e nada mais.
Mas leva o que puderes.
Há um pequeno problema que vejo, eu discordo.
Cair nessa
Deixa o teu cérebro à porta e nada mais.
Mas leva o que puderes.
Melhor visto como dizem, é impossível
Estou a cair nessa.
Só vejo um problema. discordo.
Melhor antes da multa (?)