The Complaints — Plastic Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Heart" de The Complaints.
Letra
Had more good girls beside me
Than a grade school teaching nun
Yeah that’s all right
But I sent them home
I didn’t even keep one
Yeah that’s all right
Some learn to run, and that’s a start
'Cause they’ll never break through it
My plastic heart
Well I just want something
That doesn’t exist, yeah that’s all right
But the way that I dream it
It’s hard to resist, yeah that’s all right
Sometimes I put it out on loan
But I’ve got no interest in the interest
Sometimes I think I’ll die alone
So much for tall, dark, and handsome
'Cause I’m short, light, and scrappy
Ain’t too many things can make a plastic heart happy
Sometimes I put it out on loan
Even though I know
I’m gonna die alone
Yeah baby that’s all right
Tradução da letra
Tinha mais boas raparigas ao meu lado
Do que uma freira professora numa escola primária
Sim, tudo bem.
Mas mandei-os para casa.
Nem sequer guardei um.
Sim, tudo bem.
Alguns aprendem a correr, e isso é um começo.
Porque eles nunca vão conseguir atravessar
O meu coração de plástico
Só quero uma coisa.
Isso não existe.
Mas a forma como o sonho
É difícil resistir.
Às vezes, faço um empréstimo.
Mas não tenho interesse no interesse
Às vezes penso que morrerei sozinho.
Lá se vai o alto, moreno e bonito
Porque sou baixo, leve e rabugento
Não há muitas coisas que possam fazer um coração de plástico feliz
Às vezes, faço um empréstimo.
Mesmo sabendo
Vou morrer sozinho.
Yeah baby that's all right