The Common Linnets — As If Only letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As If Only" de The Common Linnets.

Letra

Carry me down to the river and heal me tonight
Wash away all of the wrong and leave only the right
Mirror of moonlight reflecting the innocent stars
Drown every sorrow and fear that has kept us apart
As if there was time
As if we were free
I hear the sound of the river, it rings in my ear
Echoing whispers of love that was lost to the years
Drawing us back to a truth too deep to deny
Carry me down to that river and heal me tonight
As if there was time
As if we were free
As if only there was only you and me Through open fields we’ll find the shore
And I’ll leave my heart open
Carry me down, carry me down, carry me down
To where I’ve been and was before
To when my heart was open
So carry me down, carry me down, carry me down
I’ll let the river, deliver me back to the sea
Surrender myself to a love that is greater than me As if there was time
As if we were free
As if only there was only you and me

Tradução da letra

Leva-me até ao rio e cura-me esta noite
Lavar tudo o que está errado e deixar apenas o direito
Espelho do luar refletindo as estrelas inocentes
Afogar todas as mágoas e medos que nos separaram
Como se houvesse tempo
Como se fossemos livres
Eu ouço o som do rio, ele toca no meu ouvido
Ecoando sussurros de amor que foi perdido para os anos
Atrair - nos de volta a uma verdade demasiado profunda para negar
Leva-me até ao rio e cura-me esta noite.
Como se houvesse tempo
Como se fossemos livres
Como se só existíssemos tu e eu em campos abertos, encontraríamos a costa.
E deixarei o meu coração aberto
Leva-me para baixo, leva-me para baixo, leva-me para baixo
Para onde estive e estive antes
Para quando o meu coração estava aberto
Então leva-me para baixo, leva-me para baixo, leva-me para baixo
Vou deixar o rio levar - me de volta ao mar
Entrega - me a um amor maior do que eu, como se houvesse tempo.
Como se fossemos livres
Como se só existíssemos tu e eu