The Colourfield — Heart Of America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Of America" de The Colourfield.
Letra
The sun spangled morning
That wakes up the city
With sidewalks all glitter and gold
I sit on the edge of my bed
Hoping that something
Will take me down to tinsel town road
And I dream of the heart of America
Where the fires are burning so bright
And I scream for the heart of America
With my eyes open wide and a yearning inside
Yesterday the thorn of misfortune was bleeding you
And nobody shared your ups and your downs
But tomorrow, somebody somewhere will love you
'Cos the love that you lost
Is the luck that we found
Let’s go find the heart of America
We’ll storm the jailhouse and throw down the keys
Let’s do what they do in the picture shows
Tear down the fences
Put up a playground
And set ourselves free
The dreamboat a sailing out yonder
Is calling us
We can’t stay afloat any longer
We’re falling
Let’s be dreamers and sail upon it
Let’s believe and live out our promises
Deep in the heart of America
Where it sparkles with neon and stars
We’ll keep reaching out for a miracle
'Cos no one will care or know who we are
Let’s go find the heart of America
We’ll storm the jailhouse and throw down the keys
Let’s do what they do in the picture shows
Tear down the fences
Put up a playground
And set ourselves free
I dream of the heart of America
Where the fires are burning so bright
I scream on the heart of America
With my eyes open wide and a yearning inside
Tradução da letra
O sol brilhou de manhã
Que acorda a cidade
Com passeios todos brilhantes e de ouro
Sento-me na beira da cama
Esperando que algo
Vai levar-me até tinsel town road
E sonho com o coração da América
Onde as chamas ardem tanto
E grito pelo coração da América
Com os olhos bem abertos e um desejo lá dentro
Ontem o espinho do infortúnio sangrava-te
E ninguém partilhava os teus altos e baixos
Mas amanhã, alguém algures te amará
Porque o amor que perdeste
É a sorte que encontramos
Vamos encontrar o coração da América
Vamos invadir a prisão e atirar as chaves abaixo.
Vamos fazer o que eles fazem nos filmes.
Derrubem as cercas
Montar um parque infantil
E libertarmo - nos
O barco dos sonhos
Está a chamar-nos
Não podemos continuar a flutuar.
Estamos a cair
Vamos ser sonhadores e velejar sobre ele
Vamos acreditar e cumprir as nossas promessas
No coração da América
Onde brilha com néon e estrelas
Vamos continuar à procura de um milagre.
Porque ninguém se importará ou saberá quem somos
Vamos encontrar o coração da América
Vamos invadir a prisão e atirar as chaves abaixo.
Vamos fazer o que eles fazem nos filmes.
Derrubem as cercas
Montar um parque infantil
E libertarmo - nos
Sonho com o coração da América
Onde as chamas ardem tanto
Grito no coração da América
Com os olhos bem abertos e um desejo lá dentro