The Color Morale — Be Longing Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Longing Always" de The Color Morale.
Letra
(I've got my father’s teeth
And my mother’s bite marks.
We are all victims of consequence.
And we can built it or tear it down
With the same two hands!)
(We all fail,
But we are not all failures.
Preaching to never fail,
We don’t have to live like this!)
You live your life in shame,
(Chasing what was too far away!)
It’s not a contest
And love can’t be won.
You’ll speak and you’ll speak,
But not around to me.
Broken homes lead the way
For twisted tongues.
(Broken homes
Lead way for twisted tongues,
We will not be forgotten.
This will be the reason I refuse
To find to a way break this empathy.
We want too easy!)
(I found a foothole in the faultline.
There was only a voice,
There was only Him.
And this is what it said:)
I still love you somehow,
And I still love you somehow.
You live your life in shame,
(Chasing what was too far away!)
It’s not a contest
And love can’t be won.
You’ll speak and you’ll speak,
But not around to me.
Broken homes lead the way
For twisted times.
(I still love you, I still love you somehow!)
(I still love you somehow.
I still love you somehow
And I always will!)
(You've got a tape worm
Growing within your soul.
You’re gonna have to dig it out alive.
Dig it out. Dig it out, dig it out!)
I still love you somehow,
And I still love you somehow.
Tradução da letra
Tenho os dentes do meu pai
E as marcas de dentadas da minha mãe.
Somos todos vítimas de consequências.
E podemos construí - la ou deitá-la abaixo
Com as mesmas duas mãos!)
(Todos nós falhamos,
Mas nem todos somos fracassos.
Pregar para nunca falhar,
Não temos de viver assim!)
Vives a tua vida em vergonha,
(Perseguindo o que estava muito longe!)
Não é um concurso.
E o amor não pode ser ganho.
Falarás e falarás,
Mas não para mim.
Lares desfeitos vão à frente
Para línguas Distorcidas.
(Lares desfeitos
Abrir caminho para línguas Distorcidas,
Não seremos esquecidos.
Esta será a razão pela qual me recuso.
Encontrar uma maneira de quebrar esta empatia.
Queremos demasiado fácil!)
(Eu encontrei uma foothole na faultline.
Havia apenas uma voz,
Só lá estava ele.
E foi isto que ele disse.:)
Eu ainda te amo de alguma forma,
E ainda te amo de alguma forma.
Vives a tua vida em vergonha,
(Perseguindo o que estava muito longe!)
Não é um concurso.
E o amor não pode ser ganho.
Falarás e falarás,
Mas não para mim.
Lares desfeitos vão à frente
Para tempos distorcidos.
(Eu ainda te amo, eu ainda te amo de alguma forma!)
(Eu ainda te amo de alguma forma.
Eu ainda te amo de alguma forma
E sempre amarei!)
(You got a tape worm
A crescer dentro da tua alma.
Vais ter de desenterrá-lo vivo.
Tira-o. Tira-o, tira-o!)
Eu ainda te amo de alguma forma,
E ainda te amo de alguma forma.