The Coinop Revenge — 300 Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "300 Miles" de The Coinop Revenge.
Letra
Flies are dying
Friends are dropping
The town around me
Is starting to decay
Future’s fading
It’s depreciating
I need an out
Before I go insane
Then one morning
I pick up the phone
They say I’m going to stay
In Chicago for some days
They will tease me
With thoughts of diversity
Forever be changed
It’s time to move away
300 miles
I’m never looking back
Reinventing
Optimizing
My personal world view
As taught by Greater LA
But as time ticks
So increases the feedback loop
Which rings out loud
To help signal it’s time to break
Pack my things up
Say my goodbyes
Write the conclusion
To the book of Ventura
Change my name
To the middle
Drive away
In the rear view, Barbara
300 miles
I’m never looking back
(Please don’t give up on me now)
300 miles
I’m never looking back
Tradução da letra
As moscas estão a morrer.
Os amigos estão a cair
A cidade à minha volta
Está a começar a deteriorar-se
O futuro está a desaparecer
Está a desvalorizar.
Preciso de uma saída.
Antes que eu enlouqueça
Então uma manhã
Eu atendo o telefone.
Dizem que vou ficar.
Em Chicago por alguns dias
Eles vão provocar-me.
Com pensamentos de diversidade
Para sempre ser mudado
Está na hora de ir embora.
300 milhas
Nunca mais olho para trás.
Reinventar
Optimizar
A minha visão pessoal do mundo
Como ensinado pela Grande LA
Mas com o passar do tempo
Assim aumenta o ciclo de feedback
Que soa em voz alta
Para ajudar a sinalizar é hora de quebrar
Arruma as minhas coisas.
Despede-te.
Escrever a conclusão
Ao livro de Ventura
Mudar o meu nome
Para o meio
Afastar
Na vista traseira, Barbara
300 milhas
Nunca mais olho para trás.
(Please don't give up on me now)
300 milhas
Nunca mais olho para trás.