The Clumsy Lovers — Better Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Me" de The Clumsy Lovers.
Letra
Sometimes it’s hard, it’s not what we’d hoped
We were prepared to climb but not at this slope
Well I’m here to tell you I ain’t one to mope
Or turn tail and go
I’m taking the blame, what’s your’s and what’s mine
Sentenced myself and I’m doing the time
I’m pleased to report so far I feel fine
I think it’s the first sign
A better me — you have just got to meet
A better me — so steadfast and sweet
There’ll be primping and preening and blessed redeeming
And a better me is going to sweep you off your feet
Well I’m angry as hell and I’m guilty as sin
Don’t like where I am and I hate where I’ve been
So I’m getting reborn, I’m doing me in
Tell my next of kin
I’ve got peace like a river flowing through me
I’ve got joy like a fountain bursting at my seams
I’ve got love like an ocean washing me clean
Brother what a scene, tell me have you seen
Scrimping and saving and life rearranging
Giving and taking and true amends making
Instrumental sections feature «Fraser Canyon Breakdown» by Jason Homey
Tradução da letra
Às vezes é difícil, não é o que esperávamos.
Estávamos preparados para subir, mas não nesta encosta.
Bem, estou aqui para te dizer que não sou de amuar
Ou virar a cauda e ir
Eu assumo a culpa, o que é teu e o que é meu
Sentenciei-me e estou a cumprir pena.
Tenho o prazer de informar que me sinto bem.
Acho que é o primeiro sinal.
A better me - you have just got to meet
Eu sou melhor-tão firme e doce
Haverá preparação e preparação e abençoada redenção.
E um eu melhor vai arrebatar-te
Bem, estou furioso como o inferno e sou culpado como o pecado
Não gosto de onde estou e odeio onde estive
Por isso vou renascer, vou acabar comigo
Diz ao meu parente mais próximo.
Tenho paz como um rio que flui através de mim
Tenho alegria como uma fonte a rebentar pelas costuras
Tenho amor como um oceano a lavar-me
Irmão que cena, diz - me que viste
Scrimping and saving and life rearranjing
Dar e receber e fazer as pazes
Seções instrumentais apresentam "Fraser Canyon Breakdown" por Jason Homey