The Cliks — Love Gun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Gun" de The Cliks.

Letra

My heart goes boom
Your indiscretion fills the room
Like a mistake
A jaded vow ready to break
You make the call
My back is up against the wall
You’ll have your way
I’m not ready
Not ready
With your love gun
Pointed at me With your love gun
Pointed at me
I saw the fire
You’ll pay a fortune in denial
But what you say
I know you and I know the way
To your front door
You harbour what you’re keeping score
You play the game
You’re ready
So ready
Can you see me Crawling inside out
Can you see a shadow of a doubt?

Tradução da letra

O meu coração faz boom
A tua indiscrição enche a sala
Como um erro
Um voto em cadeia pronto a quebrar
Faz a chamada.
As minhas costas estão encostadas à parede.
Terás o teu caminho
Não estou pronto.
Não preparado
Com a tua arma do amor
Apontaste-me com a tua arma do amor
Apontadas para mim
Eu vi o fogo.
Pagarás uma fortuna em negação.
Mas o que dizes
Eu conheço - te e conheço o caminho
Para a porta da frente.
Contas o que estás a contar
Tu jogas o jogo.
Estás pronto.
Tão pronto
Consegues ver-me a rastejar do avesso?
Consegues ver uma sombra de dúvida?