The Clash — Hitsville U.K. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hitsville U.K." de The Clash.
Letra
They cried the tears, they shed the fears,
Up and down the land,
They stole guitars or used guitars
— So the tape would understand,
Without even the slightest hope of a 1000 sales
Just as if, as if there was, a hitsville hit U.K.,
I know the boy was all alone, til the hitsville hit U.K.
They say true talent will allways emerge in time,
When lightening hits small wonder —
Its fast rough factory trade,
No expense accounts, or lunch discounts
Or hypeing up the charts,
The band went in, 'n knocked 'em dead, in 2 min. 59
— No slimy deals, with smarmy eels — in hitsville U.K.
Lets shake’n say, we’ll operate — in hitsville U.K.
The mutants, creeps and musclemen,
Are shaking like a leaf,
It blows a hole in the radio,
When it hasnt sounded good all week,
A mike’n boom, in your living room — in hitsville U.K.
No consumer trials, or A.O.R., in hitsville U.K.,
Now the boys and girls are not alone,
Now the hitsville’s hit U.K.
Tradução da letra
Choraram as lágrimas, derramaram os medos,
Para cima e para baixo na terra,
Roubaram guitarras ou usaram guitarras
- Para que a cassete percebesse.,
Sem a mínima esperança de 1000 vendas
Como se, como se houvesse, um hitsville atingisse o Reino Unido.,
Sei que o rapaz estava sozinho, até o hitsville atingir o Reino Unido.
Dizem que o verdadeiro talento emergirá sempre com o tempo.,
Quando a luz atinge o pequeno prodígio —
O seu comércio rápido de fábrica,
Sem contas de despesas, ou descontos para almoço
Ou fazer subir as tabelas,
A banda entrou e matou-os em 2 minutos. 59
- Nada de acordos viscosos, com enguias em hitsville, Reino Unido.
Vamos agitar e dizer que operaremos em hitsville, Reino Unido.
Os Mutantes, os patifes e os musclemen,
Estão a tremer como uma folha,
Faz um buraco no rádio.,
Quando não soou bem a semana toda,
Um mike ' n boom, na sua sala de estar, no Reino Unido de hitsville.
Sem julgamentos de consumo, ou A. O. R., no Reino Unido de hitsville.,
Agora os meninos e meninas não estão sozinhos.,
Agora o hitsville atingiu o Reino Unido.