The Clarks — Trampoline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trampoline" de The Clarks.

Letra

It was never your face on the pictures I never had
There was never your place or mine, words I never said
Did he leave you hanging?
Did you make a real big scene?
I was never your lover and I’m not your trampoline
It was never your name on the postcards I never send
It was never our lives in a song that I never penned
Did you say I’ll show him
Who gets caught in between?
I was never your lover and I’m not your trampoline
Never your lover and I’m not your trampoline
You never place a call to a number you never had
There’ll never be a time we can say split it all in half
Did he bring you down?
Did he make you scream?
I was never your lover and I’m not your trampoline
Never your lover and I’m not your trampoline
Oh, I’m never your lover and I’m not your trampoline

Tradução da letra

Nunca foi a tua cara nas fotos que nunca tive.
Nunca houve o teu lugar ou o meu, palavras que eu nunca disse
Ele deixou-te pendurado?
Fizeste uma grande cena?
Nunca fui teu amante e não sou o teu trampolim
Nunca foi o teu nome nos postais que nunca enviei.
Nunca foi a nossa vida numa canção que nunca escrevi.
Disseste que lhe ia mostrar?
Quem é apanhado no meio?
Nunca fui teu amante e não sou o teu trampolim
Nunca o teu amante e eu não sou o teu trampolim
Nunca fazes uma chamada para um número que nunca tiveste.
Nunca haverá uma altura em que possamos dizer dividir tudo ao meio.
Ele derrubou-te?
Ele fez-te gritar?
Nunca fui teu amante e não sou o teu trampolim
Nunca o teu amante e eu não sou o teu trampolim
Nunca sou teu amante e não sou o teu trampolim.